今夜商山馆中梦，分明同在后堂前。

出自唐元稹的《感梦》

拼音和注音

jīn yè shāng shān guǎn zhōng mèng ， fēn míng tóng zài hòu táng qián 。

翻译及意思

词语释义

商山：山名。在今陕西·商县东。亦名商岭、商阪、地肺山、楚山。地形险阻，景色幽胜。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

今夜：今天晚上。

后堂：犹后宫。后妃的居室。后面的堂屋。指屋后的庭院。

元稹

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

---

原诗

行吟坐叹知何极，影绝魂销动隔年。
今夜商山馆中梦，分明同在后堂前。