秋千外，无数小舟，绿水溶溶带城郭。

出自宋黄廷璹的《兰陵王》

拼音和注音

qiū qiān wài ， wú shù xiǎo zhōu ， lǜ shuǐ róng róng dài chéng guō 。

翻译及意思

词语释义

秋千：（名）一种运动和游戏的用具，在木架或铁架之间系上绳索，下面拴一块长板。人在板上用力蹬以来回摆动。

无数：无法计数。形容数目极多；心里没底。

城郭：（名）城墙（城指内城的墙，郭指外城的墙），泛指城市。

溶溶：（书）（形）形容水面宽广：江水～|月色～。

小舟：同“小船”

黄廷璹

(生卒事迹均不详)。《全宋词》收录其《解连环》(乍寒帘幕)等6首

---

原诗

絮花弱。吹满斜阳院落。秋千外，无数小舟，绿水溶溶带城郭。流光漫暗觉。辜却。莺呼燕诺。欢游地，都在梦中，双蝶翩翩度帘幕。
凭谁问康乐。又粉过新梢，红褪残萼。阑干休倚东风恶。怜瑟韵空在，鉴容偷改，青青洲渚偏杜若。故交半寥寞。漂泊。镇如昨。念玉指频弹，珠泪还阁。孤灯隐隐巫云薄。奈别遽无语，恨深谁托。明朝何处，夜渐短，听画角。