红尘今撒手，怅望西江云树，万家举火待何人。

出自明何汝真的《挽蒋廷璧联》

拼音和注音

hóng chén jīn sā shǒu ， chàng wàng xī jiāng yún shù ， wàn jiā jǔ huǒ dài hé rén 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

万家：旧时指受百姓爱戴的地方官。

西江：西江xījiāng珠江的最大支流

何人：什么人。

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

撒手：1.松手、放开。2.死亡。3.放弃。4.分手，分别。5.放手，无所拘忌。

举火：（书）（动）①点火：～为号。②指生火做饭。

何汝真

不详

---

原诗

白水久盟心，难忘东阁官梅，数点冲寒同入咏；

红尘今撒手，怅望西江云树，万家举火待何人。