江南水作桃花红，酿成十五女儿容。

出自宋项安世的《次黄司户红糟韵四首(其二)》

拼音和注音

jiāng nán shuǐ zuò táo huā hóng ， niàng chéng shí wǔ nǚ ér róng 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

女儿：女孩子（对父母而言）。

酿成：逐渐酝酿形成。造成。

花红：1.即“林檎”2.旧俗在喜庆人家服役的人往往插金花，披大红，叫做花红。也指办喜事人家或客人给佣仆的赏金。3.旧中国企业分给董事、监事及职工作为“额外报酬”的那部分利润。一般是在利润中提出一定成数，按职位高低及薪额多少进行分配。

项安世

不详

---

原诗

江南水作桃花红，酿成十五女儿容。

眉山先生忽惊见，一曲便欲拚千钟。

谁传春信过江北，小槽残滴何能丰。

相逢但欲觅苴滓，杯羹为荐霜畦菘。