江湖孰云远，覆帱同一天。

出自明湛若水的《吴东湖于清远行台构处远亭》

拼音和注音

jiāng hú shú yún yuǎn ， fù chóu tóng yī tiān 。

翻译及意思

词语释义

一天：1.一日、整日。2.某一日。3.满天。4.如天一样大。形容极大。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

同一：（形）①共同的一个或一种：～态度|～任务。②一致；统一：～性。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

青山拥高台，新亭何翼然。

长桥卧寒波，清池汇门前。

筑者吴季子，伯夷所鸠僝。

江湖孰云远，覆帱同一天。

旭日下亭阶，顿首重致言。

愿垂中天照，蔀屋见颠连。

我欲将此屋，化作千万间。

遍庇逃亡者，圣仁覆人寰。