五年心迹感云泥，再世交情恶别离。

出自清黄景仁的《送邵元直南旋》

拼音和注音

wǔ nián xīn jì gǎn yún ní ， zài shì jiāo qíng è bié lí 。

翻译及意思

词语释义

再世：两代。再出世，重生。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。

世交：1.两家两代以上有交情者。2.上代或数代有交情的人或人家。

心迹：（名）内心的真实感情：表白～。

黄景仁

黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

---

原诗

五年心迹感云泥，再世交情恶别离。

聚散不妨成小劫，升沈无计可前知。

祇宜东野闻猿惯，谁笑欧阳赋燕痴。

寥落酒旗歌板地，不堪君去我游时。