悄悄深宫不见人，倚阑惟见石麒麟。

出自唐代殷尧藩的《宫词》

拼音和注音

qiāo qiāo shēn gōng bù jiàn rén ， yǐ lán wéi jiàn shí qí lín 。

翻译及意思

词语释义

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

悄悄：①没有声音或声音很低。②（行动）不惊动人或不愿别人知道。

麒麟：一种传说中罕见的神兽。形似鹿，但体积较大；牛尾、马蹄，头上有独角。

深宫：宫禁之中，帝王居住处。

殷尧藩

殷尧藩（780—855），浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年（814）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。”著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

---

原诗

悄悄深宫不见人，倚阑惟见石麒麟。芙蓉帐冷愁长夜，
翡翠帘垂隔小春。天远难通青鸟信，风寒欲动锦花茵。
夜深怕有羊车过，自起笼灯看雪纹。