Teach Me Tonight - Ann-Margret (安·玛格丽特)-歌词_1

Teach Me Tonight - Ann-Margret (安·玛格丽特)

Did you say I've got a lot to learn

你说我还有很多要学习吗

Well don't think I'm trying not to learn

那么不要认为我现在无心学习

Since this is the perfect spot to learn

因为这就是最棒的学习地点

Oh teach me tonight

今晚教教我

Starting with the ABC of it

就从ABC开始教起

Right down to the XYZ of it

一直教完XYZ

Help me solve the mystery of it

帮我解开它的秘密

Teach me tonight

今晚教教我吧

The sky's a blackboard high above you

天空就像是一块高高挂在你头顶的黑板

If a shooting star goes by

好似一颗流星划过

I'll use that star to write I love you

我将用它写下我爱你

A thousand times across the sky

在天空中写一千次

One thing isn't very clear my love

我还有一件事不明白 亲爱的

Should the teacher stand so near my love

师生距离应该如此贴近吗 亲爱的

Graduation's almost here my love

就要毕业了 亲爱的亲爱的

Teach me tonight

今晚教教我吧

Mm teach me tonight

今晚教教我

Oh teach me tonight

今晚教教我

The sky's a blackboard high above you

天空就像是一块高高挂在你头顶的黑板

If a shooting star goes by

好似一颗流星划过

I'll use that star to write I love you

我将用它写下我爱你

A thousand times across the sky

在天空中写一千次

One thing isn't very clear my love

我还有一件事不明白 亲爱的

Should the teacher stand so near my love

师生距离应该如此贴近吗 亲爱的

Graduation's almost here my love

就要毕业了 亲爱的亲爱的

Teach me tonight

今晚教教我吧

Come teach me

来吧 来教教我

Come on teach me tonight

来吧 今晚来教我