入理半同黄叶句，遣怀多拟碧云题。

出自唐齐己的《谢元愿上人远寄《檀溪集》》

拼音和注音

rù lǐ bàn tóng huáng yè jù ， qiǎn huái duō nǐ bì yún tí 。

翻译及意思

词语释义

遣怀：意思为犹遣兴；抒写情怀。

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

入理：入理rùlǐ合于道理;有理。

齐己

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

---

原诗

白首萧条居汉浦，清吟编集号檀溪。有人收拾应如玉，
无主知音只似泥。入理半同黄叶句，遣怀多拟碧云题。
犹能为我相思在，千里封来梦泽西。 》