出自明张煌言的《满江红.示同难宾从罗子慕于武陵狱邸》
拼音和注音
qīng shān wèi zhù qí lián zhǒng ， cāng hǎi yóu xián jīng wèi shí 。
翻译及意思
词语释义
青山：长满绿植的山。
沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。
精卫：古代神话中的鸟名。白喙赤足，首有花纹，据说为炎帝幼女溺死海边所化。因不甘白白被海水淹死，常衔木石填海。也称为「冤禽」。
张煌言
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
萧瑟风云，埋没尽，英雄本色。
最发指，酡酥羊酪，故宫旧阙。
青山未筑祁连冢，沧海犹衔精卫石。
又谁知，铁马也郎当，雕弓折。谁讨贼？颜卿檄；
谁抗虏？苏武节。拚三台坠紫、九京藏碧。
燕语呢喃新旧雨，雁声嘹呖兴亡月。
怕他年，西台恸哭，人泪成血！