吹笛自当兵十万，鼓刀恰向隆中出。

出自清董元恺的《满江红(其三)送潘原白令溆浦，用辛稼轩平湖南寇韵》

拼音和注音

chuī dí zì dāng bīng shí wàn ， gǔ dāo qià xiàng lóng zhōng chū 。

翻译及意思

词语释义

隆中：山名。在湖北省襄阳县西。临汉水。东汉末﹐诸葛亮隐居于此。借指诸葛亮。

自当：自然应当。

十万：数量单位，十个万；一百个千，实数。

吹笛：晋向秀《思旧赋》序：'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。

中出：中出是一个汉语词语，源自《礼记》。

当兵：当兵dāngbīng∶参加军队∶服兵役

董元恺

不详

---

原诗

去矣安仁，惊憔悴、西风衣葛。

羡筮仕、桃花洞口，寻源而入。

江上月明乌鹊起，洞庭雾敛鱼龙泣。

却乘流、一叶望潇湘，波涛急。莫草檄，临邛客。

非下濑，戈船力。只鸣琴幕府，坐销锋镝。

吹笛自当兵十万，鼓刀恰向隆中出。

听楚歌、几曲静烽烟，谐金石。