次韵史院洪景卢检详馆中红梅

红罗亭深宫漏迟,宫花四面谁得知。
蓬山移植自何世,国色含酒纷满枝。
初疑太真欲起舞,霓裳拂饰天然姿。
又如东家窥墙女,施朱映粉尤相宜。
不然朝云頩薄怒,自持似对襄王时。
须臾燕支着雨落,整装俯照含风漪。
游蜂戏蝶日采掇,嗟尔何异氓之蚩。
提壶火急就公饮,他日堕马空啼眉。

作品评述

《次韵史院洪景卢检详馆中红梅》是宋代诗人周必大创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

红罗亭深宫漏迟,宫花四面谁得知。
蓬山移植自何世,国色含酒纷满枝。

初疑太真欲起舞,霓裳拂饰天然姿。
又如东家窥墙女,施朱映粉尤相宜。

不然朝云頩薄怒,自持似对襄王时。
须臾燕支着雨落,整装俯照含风漪。

游蜂戏蝶日采掇,嗟尔何异氓之蚩。
提壶火急就公饮,他日堕马空啼眉。

中文译文:
红罗亭深宫漏迟,宫中的花朵四面开放,却没有人知晓。
这红梅移植自何世,花枝上充满了国色美丽与酒意。

起初我以为它想要舞动,宛如霓裳舞衣轻拂它的本来姿态。
又像是那东家窥探墙上的女子,红梅衬托着她的粉妆更显得相得益彰。

不然的话,朝云会因嫉妒而愤怒,仿佛是对待襄王的时刻。
转眼之间,燕子落下雨中,整齐的衣装低垂,水中倒映出风的涟漪。

蜜蜂和蝴蝶在游戏嬉戏,日日采集花蜜,这让我感叹你们与一般人的区别。
提起酒壶,火急地到公共场所饮酒,可你们将来境遇堪忧,空有悲伤的神色。

诗意和赏析:
这首诗以红梅为主题,通过描绘红梅的美丽形态和寓意,抒发了诗人对红梅的赞美和对人生的思考。

诗中的红罗亭象征宫廷,红梅开放四面,却无人知晓,暗示了红梅的清雅高洁,与世无争的品质。红梅被移植到现在,象征了其源远流长的历史,同时花枝上充满了国色和酒意,寓意了红梅的高贵和豪放。

诗中还描绘了红梅如仙女般欲起舞的姿态,以及红梅与女子的对比,展现了红梅的娇媚和婉约之美。而朝云嫉妒红梅,暗示了世俗之人对红梅纯洁的嫉妒和怨恨。

诗人通过描绘燕子低垂的姿态和水中的涟漪,表达了光阴易逝、物是人非的感慨,暗示了人生的短暂和无常。

最后,诗人通过蜜蜂和蝴蝶的形象,与普通人的生活做对比,表达了诗人对追求卓越、与众不同的渴望,以及对一般生活的颇有微词。提壶火急就公饮的描述,暗示了一种放浪不羁、逍遥自在的态度,然而诗人也透露出对未来的担忧和忧虑,堕马空啼眉,显现出一种对命运的无奈和悲叹。

综合来看,这首诗以红梅为主题,通过描绘红梅的美丽形态和寓意,抒发了诗人对红梅的赞美,同时融入了对人生的思考和对社会现象的批判。诗词通过细腻的描写和隐喻的运用,展现了红梅的高洁和娇美,以及诗人对红梅所蕴含的品质的赞叹和敬仰,同时也反映了诗人对现实世界的触动和思考。

作者介绍

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知閤门事,奉祠。干道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一一九三),改判隆兴府。宁宗庆元元年(一一九五),以观文殿大学士、益国公致仕。未几,爲韩侂胄指爲僞学罪首。嘉泰四年卒,年七十九。开禧三年(一二○七),赐謚文忠。生平着书八十一种,有《平园集》二百卷。事见本集卷首年谱,《宋史》卷三九一有传。 周必大诗,以清黄丕烈校跋并抄补明抄《周益文忠公集》(藏北京图书馆)爲底本。校以宋开禧二年刊本(简称宋本,原藏日本静嘉堂文库),影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。底本校者校补及异文甚伙,部分有判断,不少仅罗列未定。整理时凡异文与宋本相同,文义且无窒碍者,概从宋本。四库本错夺衍倒极多,而编次较底本、宋本合理,从四库本。编爲十四卷。

诗词推荐

春风旗鼓拥元戎,万马方嘶一洗空。不惮八千来剑北,始知十二小齐东。将扶灞上真人业,未说隆中宰相功。整顿乾坤谈笑事,归来置酒未央宫。

烟萝深锁非凡境,泉石相逢似故人。归认落花犹恐误,天风为我隔嚣尘。

懒浴新凉睡早。雪靥酒红微笑。倚楼起把绣针小。月冷波光梦觉。怕闻井叶西风到。恨多少。粉河不语堕秋晓。云雨人间未了。

莎径依山曲,柴扉并水开。不因行药出,即为觅诗来。戒婢挑蔬甲,催儿斸芋魁。随宜也能饱,漂母未须哀。

上公小队俯郊关,读祝焚香拜夜坛。旱魃此时尤肆虐,应龙何处辄图安。呪辞如律喷孤剑,刲血须明验一盘。盛夏连年陪席位,自惭不是牧民官。

三十六峰真绝奇,一溪九曲碧涟漪。白云遮眼不知处,谁道神仙在武夷。

久矣寒窗美曲肱,绝交书到短檠灯。向来问舍渔樵侣,肯作归田粥饭僧。耕罢夕阳牛觳觫,睡残明月鹤鬅鬙。年来老懒略相似,见兔何能便放鹰。

梦蝶庄周心槁木,入柳穿花本无欲。杯酒行春当此时,忽遇清明一百六。

午梦惊回笋簟凉,坦夷襟度即潇湘。诗高自与梅花好,食淡方知共味长。事说万端多画虎,人无一念不亡羊。满头飞絮春零乱,莫笑狂夫老更狂。

族亚齐安陆,风高汉武威。烟波别墅醉,花月后门归。青海闻传箭,天山报合围。一朝携剑起,上马即如飞。

艳杏夭桃日夜忙,雨馀啼损不成妆。元戎和气春风似,又引笙歌看海棠。

日下飞声彻不毛,酒醒时得广离骚。先生鬓为吟诗白,上相心因治国劳。千乘信回鱼榼重,九华秋迥凤巢高。强酬小谢重阳句,沙恨无金尽日淘。

人之所学,本学人事。人事不修,无学何异。

缃黄襞积间琉璃,病眼看花喜欲迷。半树斓斑藏雾豹,一秋清绝辟尘犀。谁分仙种来蟾窟,知有生香洗麝脐。天女维摩应大笑,一枝扶上髻鬟低。

露草乾时儿牧羊,朝日出时女采桑。一床絮被千万足,不解城中有许忙。

吾宗昌大是兰溪,况在兰溪最白眉。闯足鹓行初养望,策勋麟阁少须时。中原自古须归正,上策从今要出奇。公自可为萧相国,求如韩信即今谁。

檐敞祛红日,窗虚揖白云。水痕一雨失,花气香风薰。寂寂心无事,纷纷耳不闻。只须添道力,底用战魔军。

书生白首无处著,病卧空斋夜萧索。茶铛飕飕候汤熟,灯檠簌簌看烬落。山童唤起已复倒,顾影自笑如孤鹤。人言富贵堕骇机,一生穷愁正不恶。架上故裘破见肘,床头残酒倾到脚。问君何以鏖霜风,悠然卧听山城角。

百谷畏秋阳,常恐膏泽吝。大哉天公仁,霢霂来有信。苹汀水未长,药陇土先润。新凉生葛衣,老惫亦小振。

腊雪如席麦苗肥,春雨如膏菜苔贱。宁令前壁打后壁,不将势面塌冷面。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。