五湖归去远，百事病来疏。

出自唐张籍的《寒食夜寄姚侍郎》

拼音和注音

wǔ hú guī qù yuǎn ， bǎi shì bìng lái shū 。

翻译及意思

词语释义

百事：各种事务;事事。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

张籍

张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。

---

原诗

贫官多寂寞，不异野人居。作酒和山药，教儿写道书。
五湖归去远，百事病来疏。况忆同怀者，寒庭月上初。