若耶村老人

昔闻若耶村,意象乃物外。
皤然阡陌间,来往几鲐背。
无论百岁翁,甲子数至再,我来亲见之,殊未辍耕耒。
曩事一一言,多闻杂谆诲,回头指丁壮,此是曾玄辈。
有翁又过我,家有孙五代,指呼取斗酒,山果杂细碎。
顾我使之年,惭缩不能对;恭惟大父行,不觉投杖拜。
养生惟一啬,此在吾术内,翁能信践之,成就乃尔大!我今才耄及,耳目已愦愦,长庚虽余辉,敢与明月配?

作品评述

《若耶村老人》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个古老的村庄,以及村中一位年迈的老人。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《若耶村老人》

昔闻若耶村,意象乃物外。
我曾听说过若耶村,它的意象超越了物质世界。

皤然阡陌间,来往几鲐背。
在宽广的田间小路上,人们来来往往,背负着鱼篓。

无论百岁翁,甲子数至再,
无论是百岁的老人,还是经历过六十年的甲子岁月,

我来亲见之,殊未辍耕耒。
我亲自来到这里,看到他们依然辛勤地耕种。

曩事一一言,多闻杂谆诲,
老人们讲述着过去的事情,听闻了许多不同的教诲,

回头指丁壮,此是曾玄辈。
他们回首指点着年轻的一代,这是他们曾经的时代。

有翁又过我,家有孙五代,
有一位老人经过我身边,他家已经有了五代子孙,

指呼取斗酒,山果杂细碎。
他指着呼唤人们取来酒,山上的果实琳琅满目。

顾我使之年,惭缩不能对;
我感到惭愧,年岁已高,无法与他们对话;

恭惟大父行,不觉投杖拜。
我敬佩这位伟大的长者,不禁投下拐杖行礼。

养生惟一啬,此在吾术内,
保持健康只有一种方法,这是我所擅长的;

翁能信践之,成就乃尔大!
老人们能够坚守这一方法,取得了如此伟大的成就!

我今才耄及,耳目已愦愦,
我如今已经年老,耳目已经不再敏锐,

长庚虽余辉,敢与明月配?
即使长庚星虽然还有余辉,我敢与明月相提并论吗?

这首诗词通过描绘若耶村的老人和他们的生活,表达了对传统价值观和智慧的敬佩。老人们坚守着自己的信念和生活方式,他们的智慧和坚持成就了他们的伟大。与此同时,诗人也表达了自己年老的感叹和对自身能力的怀疑。整首诗词以对比的手法,展现了时间的流转和人生的变迁,同时也反映了诗人对传统文化的思考和对自身处境的反思。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

玉食珍羞不谓荣,箪瓢陋巷岂为贫。亭亭当当无偏倚,宇宙纲常任自身。

松响翩清籁,泉声浣俗尘。白云堪赠客,明月解留人。

忽忆芳时频酩酊,却寻醉处重徘徊。杏花结子春深后,谁解多情又独来。

浩如都会藏槃槃,静若江汉捐涛澜。公手不动安如山,人在广莫行宽闲。昨朝斋戒谒帝还,精祷默际天人间。风雨燠寒吾臂端,此道不远求诸难。异时谈笑闻斑斑,王门至今人扣斗,翕然四海忘家艰,父歌母嬉儿团圞。深耕熟耰输上官,仓廪府库堆层峦。下窥王谢规摹悭,蜀山万里逾人寰。

西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。石潭倒献莲花水,塔院空闻松柏风。万里故人能尚尔,知君视听我心同。

忆听西窗一曲歌,金杯未尽转横波。酒徒依旧歌声断,今夜西窗奈我何。

高岩去天尺五耳,下飞瀑布千寻水。山间瘦竹映枯松,岁寒相对凛君子。杖藜去去寻幽人,剥啄扣门公勿嗔。凡骨膻腥傥不厌,愿供薪水看修真。高人隐几语言绝,大巧深藏端若拙。无乃误游天目山,偶见唐公冠带铁。

灌木阴阴殿角斜,寺南一带好人家。春潮退后西风急,破网无鱼挂落花。

遇祖师,不契玄机道逾疏。灵知不是目前法,目前无法可名模。

圣考能乡,宗祀熙成。骏烈惟帝,于皇执衡。茂育元运,降祚丕平。载清斯酌,庸声精诚。

竹舆来访小梅山,山在空濛紫翠间。岚雾满林朝漠漠,溪声和雨夜潺潺。峰头丹井随潮信,松下禅房旧祖关。谁是无生谁不死,晨钟未响梦先还。

人入溪园自掩门,溪流新落两三痕。杖藜紫菊霜风径,送眼丹枫夕照村。行住忽然忘近远,阴晴未肯定寒暄。多时不出今聊出,牧子樵儿一笑喧。

篱菊滩芦被霜后。袅长风、万重高柳。天为谁、展尽湖光渺渺,应为我、扁舟入手。橘中曾醉洞庭酒。辗云涛、挂帆南斗。追旧游、不减商山杳杳,犹有人、能相记否。

梦里相逢竟是非,人生皆梦亦何疑。花边置酒行杯速,石上听泉得句迟。千里幸能申阔积,一欢何必是前期。谛观石火光中事,虑不长於未觉时。

九琐峰尖不隔霄,翠蛟飞舞挟持摇。气涵秦岭千秋雪,声撼钱塘八月潮。顿使形魂生羽翼,安知人世有尘嚣。此行似了仙槎梦,惟恨来贤不可招。

胜游出林杪,参天仅一分。从君如附骥,顾我愿为云。野色连空碧,幽香袭露薰。耦耕当卜此,横笛夜相闻。

缘情生众累,晚悟依道流。诸境一已寂,了将身世浮。闲居澹无味,忽复四时周。靡靡芳草积,稍稍新篁抽。即此抱馀素,块然诚寡俦。自适一忻意,愧蒙君子忧。

従事年来鬓似蓬,破车倦仆众人中。作诗仅比穷张籍,得马还従老晋公。夜起趋朝非所事,晓骑行乐定谁同。惯乘款段游田里,怯听骎骎两耳风。〈《张水部集》有谢裴晋公惠马诗。〉

清重可过知内制,从前礼绝外庭人。看花在处多随驾,召宴无时不及旬。马自赐来骑觉稳,诗缘得后意长新。应怜独在文场久,十有馀年浪过春。

只道潮声落,潮来复有声。何当机事息,暂遣海门平。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。