晚归

无事经秋别镜湖,诗囊随处累奚奴。
楼头寒日低将尽,陌上残泥踏欲无。
轩冕岂容关喜愠,箪瓢亦未费枝梧。
画桥绿浦归来晚,一醆昏灯得自娱。

作品评述

《晚归》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚归

无事经秋别镜湖,
诗囊随处累奚奴。
楼头寒日低将尽,
陌上残泥踏欲无。
轩冕岂容关喜愠,
箪瓢亦未费枝梧。
画桥绿浦归来晚,
一醆昏灯得自娱。

中文译文:

回家晚归

无事经过秋天离别的镜湖,
背上的诗袋随处带着累积的疲劳。
楼顶上的寒日渐渐降落,
大街上的残留泥泞踩上去似乎没有尽头。
贵族的华服怎能容忍关怀和不满情绪,
简陋的饭食也没有费尽心思准备。
画桥和绿色的水面已归来,但已是傍晚,
喝一杯醇酒,在昏暗的灯光中自得其乐。

诗意和赏析:

《晚归》描绘了陆游在秋天晚归的情景和内心的感受。诗人通过描写自己回家的路途和所见所感,展示了他的淡泊和豁达的心态。

诗的第一句“无事经秋别镜湖”表明诗人在闲暇时刻经过镜湖,暗示他没有什么特别的事情要做,只是在晚归的路上。第二句“诗囊随处累奚奴”,描述了诗人背上的诗袋,累积了许多疲劳和辛劳,也暗示了他在行走间积累的诗意和情感。

接下来的几句描述了诗人回家的路途和周围的环境。寒日渐落,给整个景色增添了一丝凄凉和萧瑟之感。大街上的残泥似乎没有尽头,给人一种疲惫和艰难的感觉。

诗的后半部分表达了诗人的内心态度。他提到“轩冕”和“关喜愠”,指的是贵族的生活和情感,暗示了他对于这种生活方式的不屑和不关心。他说自己的生活简陋,但并没有费尽心思去过于追求物质享受。

最后两句描绘了诗人晚归后的情景。画桥和绿浦归来,意味着他已经回到了家的附近。他在昏暗的灯光中喝一杯酒,自得其乐,表达出对于简朴生活的满足和自足。

整首诗以简洁明快的语言,展现了陆游豁达淡泊的个性和对物质享受的淡漠态度。通过描绘晚归的景色和诗人的内心感受,诗词传达了一种超然物外、宁静自足的生活观。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

碓舍临山路,牛栏隔草烟。问今何岁月,恐是结绳前。

早弃人间事,真从地下游。丘原无起日,江汉有东流。身世从违里,功名取次休。不应须礼乐,始作後程仇。

创始人何在,空堂草棘侵。冲门狐窜急,穴柱蠹藏深。羽化王乔舄,尘昏子贱琴。独嗟民困甚,谁继昔贤心。

年从胀脉冷侵甩,强欲寻春怯自疑。衰病固知无可奈,不须妨我看花时。

蒿火目。藜羹腹。书生宁有封侯骨。长须奴。下泽车。艰关险阻,谁教涉畏途。半生落漠长安道。一事无成双鬓老。南辕胡。北辕吴。功名富贵,情知不可图。槐安梦。鼓笛弄。驰骤百年尘一哄。陶渊明。张季鹰。一杯浊酒,焉知身後名。有溪可渔林可缴。须信在家贫也乐。熊门春。*江云

楚山黄橘弹丸小,未识洞庭三寸柑。不有风流吴越客,谁令千里送江南。荔子生红无奈远,陈家晒白到犹难。虽无驿骑红尘起,尚得佳人一笑欢。

淅淅寒流涨浅沙,小桥通去路横斜。因寻野渡逢渔舍,夹路松开黄玉花。

寺门连内绕丹岩,下界云开数过帆。遥指上皇翻曲处,百官题字满西嵌。

晓风摇幕。_枕闻残角。霜月可窗寒影,金猊冷、翠衾薄。旧恨无处著,新愁还又作。夜夜单于声里,灯花共、泪珠落。

吴蜀蜂腰势,荆襄控上游。群公无远虑,天子有深忧。此事须成算,何人更熟筹。黄图三辅近,北望不禁愁。

读书干禄不医贫,馔厌寒葅甑欲尘。自笑凄凉弹铗客,欣逢慵慨指囷人。江南缩项鲜堪鱠,浙右长腰色胜银。盂饭杯羹饱扪腹,鬓迈岁事又从新。

有欠牛眠子为寻,剩将朽胔换华簪。家阡只免牛羊到,此外穷通得上心。

此君老去犹停雪,稚子生来亦耐寒。记得长蔬山谷老,三珍错落粲同盘。

得地牡丹盛,晓添龙麝香。主人犹自惜,锦幕护春霜。

水宿唐栖寺,何缘更浃旬。千山今日路,三岁异乡人。小殿眠身佛,空廊折臂神。归时重作礼,又拂一番尘。

三省推贤两掖才,关东深许稍迟回。舟浮汝水通淮去,雨出嵩峰到郡来。投札转京忧不远,枉缄经虏喜初开。西楼一望知无极,更与何人把酒杯。

羽扇纶巾一味凉,旷怀非醉亦非狂。横林点点暮鸦集,平垄离离新稻香。山月出时闲弄影,水风清处旋移床。学仙到此无余说,更觉金丹堕秕糠。

郁郁眉多敛,默默口寡言。岂是愿如此,举目谁与欢。去春尔西征,从事巴蜀间。今春我南谪,抱疾江海壖。相去六千里,地绝天邈然。十书九不达,何以开忧颜。渴人多梦饮,饥人多梦餐。春来梦何处,合眼到东川。

于皇我后,祗廿专精。斋肃有容,祖考是承。造次匪懈,孝思纯诚。神听有格,福禄来宁。

陌上有光辉,披云向洛畿。赏来荣扈从,别至惜分飞。泉溜含风急,山烟带日微。茂曹今去矣,人物喜东归。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。