晚归

无事经秋别镜湖,诗囊随处累奚奴。
楼头寒日低将尽,陌上残泥踏欲无。
轩冕岂容关喜愠,箪瓢亦未费枝梧。
画桥绿浦归来晚,一醆昏灯得自娱。

作品评述

《晚归》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚归

无事经秋别镜湖,
诗囊随处累奚奴。
楼头寒日低将尽,
陌上残泥踏欲无。
轩冕岂容关喜愠,
箪瓢亦未费枝梧。
画桥绿浦归来晚,
一醆昏灯得自娱。

中文译文:

回家晚归

无事经过秋天离别的镜湖,
背上的诗袋随处带着累积的疲劳。
楼顶上的寒日渐渐降落,
大街上的残留泥泞踩上去似乎没有尽头。
贵族的华服怎能容忍关怀和不满情绪,
简陋的饭食也没有费尽心思准备。
画桥和绿色的水面已归来,但已是傍晚,
喝一杯醇酒,在昏暗的灯光中自得其乐。

诗意和赏析:

《晚归》描绘了陆游在秋天晚归的情景和内心的感受。诗人通过描写自己回家的路途和所见所感,展示了他的淡泊和豁达的心态。

诗的第一句“无事经秋别镜湖”表明诗人在闲暇时刻经过镜湖,暗示他没有什么特别的事情要做,只是在晚归的路上。第二句“诗囊随处累奚奴”,描述了诗人背上的诗袋,累积了许多疲劳和辛劳,也暗示了他在行走间积累的诗意和情感。

接下来的几句描述了诗人回家的路途和周围的环境。寒日渐落,给整个景色增添了一丝凄凉和萧瑟之感。大街上的残泥似乎没有尽头,给人一种疲惫和艰难的感觉。

诗的后半部分表达了诗人的内心态度。他提到“轩冕”和“关喜愠”,指的是贵族的生活和情感,暗示了他对于这种生活方式的不屑和不关心。他说自己的生活简陋,但并没有费尽心思去过于追求物质享受。

最后两句描绘了诗人晚归后的情景。画桥和绿浦归来,意味着他已经回到了家的附近。他在昏暗的灯光中喝一杯酒,自得其乐,表达出对于简朴生活的满足和自足。

整首诗以简洁明快的语言,展现了陆游豁达淡泊的个性和对物质享受的淡漠态度。通过描绘晚归的景色和诗人的内心感受,诗词传达了一种超然物外、宁静自足的生活观。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

眼看狂澜倒百川,孤根漂荡水无边。思家松菊荒三迳,回首讴歌沸二天。簿领沉迷催我老,春秋废格累公贤。邻居屈指今谁在,一念伤心十五年。〈辙昔侍先人于京师,与希声邻居太学前。是时公之亡兄与二亡妷皆在,今十五年,而在者唯公与仆二人。言之流涕。〉

多年零雨咏公归,得谢高怀与世违。池凤何尝嗟见夺,冥鸿终不更低飞。寿觞应举三朋酒,师衮閒抛一品衣。我亦摧颓踰耳顺,异时惇史托馀辉。

红旆欲随岩桂发,丹书应与菊花期。功名信是前庭事,浴了珠娘也未迟。

九野散漫漫,连昏鸟道间。坐中学远树,门外失前山。袯襫耕夫喜,屏幪居者闲。骚人正凝黯,天际意初还。

天风浩动,扫残暑、推上一轮圆魄。爱举眉山公旧话,与客泛舟赤壁。一自奎星,去朝帝所,叹洞箫声息。空余二赋,至今凄动金石。长记诗境平生,诗豪酒圣,亦自仙中谪。畴昔停桡追欢处,忍听邻人吹笛。董相林荒,贺公湖在,俯仰成陈迹。两翁已矣,年年孤负今夕。

小艇相从本不期,剡中雪月并明时。不因兴尽回船去,那得山阴一段奇。

穷居无公忧,私此长夏日。蚊蝇如俗子,正尔相妒嫉。麾驱非吾任,遁避亦无术。惟当俟其定,静坐万虑一。

下阶欲离别,相对映兰丛。含辞未及吐,泪落兰丛中。高堂静秋日,罗衣飘暮风。谁能待明月,回首见床空。

吴侬生长水与云,不采莲花拔蒲根。穷山凿石出奇怪,颠坑仆谷无寒温。宣和倖臣以佞进,横江花石如云屯。造化有此诚疮痏,奈何浮靡夸朴敦。守令诛求星火迫,州县惊扰河涛翻。举觞谁酹栟榈子,我欲从之以为昆。尔来刳作短尾铫,形模简古得全浑。遗君日以烹龙凤,要和松风泻潺湲。

山鬼扬威正气愁,便辞珍簟袭狐裘。西窗一夕悲人事,团扇无情不待秋。

东风吹散梅梢雪,一夜挽回天下春。从此阳春应有脚,百花富贵草精神。

姓名久已御屏间,合上锋车入帝关。岂有荐书喧笔橐,但留声价惠江山。簿书袖手诗还在,出处忘情意自闲。不分爱江楼下水,隔人无计可追攀。

贵家选色斛量珠,洗尽铅华绝代无。老子效颦聊复尔,名崑崙婢作琼奴。

山鸟日日唤提壶,劝君酒尽须更沽。千金五花不足惜,莫计囊中钱有无。人生百岁几时好,大是愁多欢乐少。朝见开花暮落花,昨日朱颜今日老。为君起舞为君歌,当年不乐奈老何。

西园一曲艳阳歌,扰扰车尘负薜萝。自欲放怀犹未得,不知经世竟如何。夜闻猛雨判花尽,寒恋重衾觉梦多。钓渚别来应更好,春风还为起微波。

刘几伯寿也。刘有二侍妾,名萱草芳草,吹铁笛骑牛山间,玉华亭榭遗*吩谘伞=鹛糜裉冕陨绞拢??乔肀谏偈疑饺???逯??病*山家酿初熟,取醉不论钱。清溪留饮三日,鱼鸟亦欣然。见说玉华诗老,袖有忘忧萱草,牛背稳於船。铁笛久埋没,雅曲竟谁传。坐苍苔,?乱石,耿不眠。长松夜半悲

尝读高士传,最嘉陶徵君。②日耽田园趣,自谓羲皇人。③余复何为者,栖栖徒问津。中年废丘壑,上国旅风尘。④忠欲事明主,孝思侍老亲。归来当炎夏,耕稼不及春。⑤扇枕北窗下,采芝南涧滨。因声谢同列,吾慕颍阳真。⑥

二十年余作吏人,后园花木也成林。尽是笔头那撚得,枝枝叶叶有冤声。刑重惟恐囚人怨,情轻又怕本官嗔。不知无事早归去,免得生魂对死魂。

花竹深,房栊好。夜阒无人到。隔窗寒雨,向壁孤灯弄余照。泪多罗袖重,意密莺声小。正魂惊梦怯,门外已知晓。去难留,话未了。早促登长道。风披宿雾,露洗初阳射林表。乱愁迷远览,苦语萦怀抱。谩回头,更堪归路杳。

激射分流阔,湾环此地多。暂停随梗浪,犹阅败霜荷。恨阻还江势,思深到海波。自伤才畎浍,其奈赠珠何。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。