送归中丞使新罗册立吊祭(一作李端诗)

东望扶桑日,何年是到时。
片帆通雨露,积水隔华夷。
浩渺风来远,虚明鸟去迟。
长波静云月,孤岛宿旌旗。
别叶传秋意,回潮动客思。
沧溟无旧路,何处问前期。

作品评述

送归中丞使新罗册立吊祭(一作李端诗)

东望扶桑日,
何年是到时。
片帆通雨露,
积水隔华夷。

浩渺风来远,
虚明鸟去迟。
长波静云月,
孤岛宿旌旗。

别叶传秋意,
回潮动客思。
沧溟无旧路,
何处问前期。

中文译文:

望向东方的扶桑国,
什么时候能到达呢。
随着单帆通行雨露,
积水将我们与外界隔开。

无边无际的风声传来远方,
明亮的鸟儿反而飞得迟。
长波平静,云月寒冷,
孤独的岛上栖息着旌旗。

离别的叶子传递着秋意,
回潮激动着旅客的思绪。
茫茫大海没有旧的路,
问问前程在哪里。

诗意和赏析:

这首诗是李益写的一首送别诗,送别的对象是归中丞使新罗册立吊祭。诗人通过描绘远方的景象,表达了对归中丞使旅途的祝福和思念之情。

诗中的东方扶桑国代表了远方的国家,诗人希望归中丞使能够顺利地到达目的地。片帆通行雨露,积水隔华夷,表达了旅途的艰难和离故乡的遥远。

诗人用浩渺风声和虚明鸟儿来描绘远方的景象,凸显了远离家乡的孤独和沉寂。长波静云月和孤岛宿旌旗,则展现出远方的宁静和祥和。

诗人通过别叶传递秋意和回潮激动旅客思绪,表达了自己对归中丞使的思念和对他旅途是否平安的关心。最后两句"沧溟无旧路,何处问前期"则表达了诗人对未来的迷茫和对归中丞使的期待。

整首诗以望远观迥的手法,生动地描绘了远行的归中丞使的离别场景,既表达了诗人的祝福和思念,又展现了诗人对未知未来的探索和期待。

作者介绍

李益,字君虞,姑臧人。大历四年登进士第,授郑县尉,久不调。益不得意,北游河朔,幽州刘济辟为从事,尝与济诗,有怨望语。宪宗时,召为祕书少监、集贤殿学士,自负才地,多所凌忽,为衆不容。谏官举其幽州诗句,降居散秩。俄復用为祕书监,迁太子宾客、集贤学士、判院事,转右散骑常侍。太和初,以礼部尚书致仕卒。益长于歌诗,贞元末,与宗人李贺齐名,每作一篇,教坊乐人以赂求取,唱为供奉歌辞。其《征人歌》、《早行篇》,好事画为屏障。集一卷,今编诗二卷。

诗词推荐

淫奔何暇择莸薰,牛马相传谶已云。可怪奸遗牛姓种,也来相继马为君。

尧舜传心惟以一,禹汤受命本乎中。

两目瞠瞠视碧霄,生吞佛祖气雄豪。石潭谁得知深浅,尽日金风鼓怒涛。

玉币牲牷分荐享,羽旄干戚递成容。一德惟宁两仪泰,三材保合四时邕。

爱我空城美疢休,未蒙鍼砭若为瘳。齿疏发脱真无用,语涩行迟见寡尤。稍善知医似高子,敢云称病学留侯。径烦曹植波澜句,一为元微破隐尤。

挹河澄绿宇,御沟映朱宫。辰旂翻丽景,星盖曳雕虹。学嚬齐柳嫩,妍笑发春丛。锦鳞文碧浪,绣羽绚青空。眷念三阶静,遥想二南风。

左右分京阙,黄河与宅连。何功来此地,窃位已经年。天下才弥小,关中镇最先。陇山望可见,惆怅是穷边。

以大圆觉,为我伽蓝。过去诸佛罪不重料,见在菩萨理无曲断。未来学人,咄,切忌草里辊。

城狐尾独束,山鬼面参覃。(《诗式》)

曾被梅花累十春,孤山踪迹断知闻。百篇依旧相嘲弄,却恐梅花又怕君。

把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。眼痛灭灯犹闇坐,逆风吹浪打船声。

洞庭秋水阔,南望过衡峰。远客潇湘里,归人何处逢。孤云飞不定,落叶去无踪。莫使沧浪叟,长歌笑尔容。

孤臣南游堕黄菅,君亦何事来牧蛮。舣舟蜑户龙冈窟,置酒椰叶桄榔间。高谈已笑衰语陋,杰句尤觉清诗孱。博罗小县僧舍古,我不忍去君忘还。君应回望秦与楚,梦涉汉水愁秦关。我亦坐念高安客,神游黄?参洞山。何时旷荡洗瑕垢,与君归驾相追攀。梨花寒食隔江路,两山遥对双烟鬟。

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。

一碗清汤诗一篇,灶君今日上青天;玉皇若问人间事,乱世文章不值钱。

肥遁元无闷,躬耕亦自娱。曲肱安陋巷,爱尔亦颜徒。

晚霞掩映祝融峰,衡岳高低烂熳红。愿学陵阳修炼术,朝餐一片趁天风。

点异二三子,铿尔舍而作。江上数峰青,湘灵徒寂寞。

雨歇山园竹引芽,老禅睡起日初斜。今朝却忆香严老,解点沩山一◇茶。

桑竹萧条带夕阳,故居依约古河傍。颓垣壤甃伙寻处,父老犹言学士庄。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。