采采河边兰，鲤鱼何盘盘。

出自明李梦阳的《离愤五首正德戊辰年五月作是时阉瑾知劾章出我手矫旨收诣诏狱(其一)》

拼音和注音

cǎi cǎi hé biān lán ， lǐ yú hé pán pán 。

翻译及意思

词语释义

河边：1.靠近河流的地方。2.河畔，位于河岸上。

采采：犹言采了又采。

鲤鱼：1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

原诗

采采河边兰，鲤鱼何盘盘。

念我同胞人，诀绝摧心肝。

事变在须臾，浮云逝无端。

临发路踟躇，谁敢前为言。

原鸰杭高声，我行何时还。

十步九回头，泪下如流泉。