出自宋葛长庚的《水调歌头（自述）》
拼音和注音
cǎi qǔ tiān zhēn qiān gǒng ， piàn shǎng zì rán jiāo gòu ， yī diǎn zǐ jīn zhī 。
翻译及意思
词语释义
天真：（形）心地单纯，性情直率，没有做作和虚伪：～烂漫。［近］幼稚。［反］老成|世故。
自然：不勉强；不局促；不呆板。
一点：1.轻微的接触或提示。2.形容极小或些许。3.事物的某一问题或某一方面。4.一天中的第一时与第十三时均称为一点。
紫金：1.一种珍贵矿物。2.地名，紫金县，广东省河源市辖县。
采取：（动）选取采用：～正确的方针政策|～座谈的形式。
铅汞：铅和汞。道家炼丹的两种原料。指炼丹。道教语。指先天元气。
交媾：性交。
葛长庚
白玉蟾(公元1194 - ?；现学界对其卒年尚有多种说法；)本姓葛，名长庚。为白氏继子，故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟，号海琼子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋时人，祖籍福建闽清，生于琼州（今海南琼山）人，一说福建闽清人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，曾举童子科。及长，因“任侠杀人，亡命至武夷”。
原诗
金液还丹诀，无中养就儿。别无他术，只要神水入华池。采取天真铅汞，片晌自然交媾，一点紫金脂。十月周天火，玉鼎产琼芝。你休痴，今说破，莫生疑。乾坤运用，大都不过坎和离。石里缘何怀玉，因甚珠藏蚌腹，借此显天机。何况妙中妙，未易与君阁。