夜色萧条雪满庭，唯应浊酒见漂零。

出自明李攀龙的《除夕》

拼音和注音

yè sè xiāo tiáo xuě mǎn tíng ， wéi yīng zhuó jiǔ jiàn piāo líng 。

翻译及意思

词语释义

浊酒：未滤的酒。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

夜色：（名）夜晚的天色：～苍茫。

漂零：漂零，汉语词语，拼音是piāo líng，意思是飘落，坠落。 出自《纯甫出僧惠崇画要予作诗》。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

夜色萧条雪满庭，唯应浊酒见漂零。

关门忽散真人气，沧海还高处士星。

一自倦游拚谢客，遂因移疾罢传经。

春风明日长安道，依旧王孙草又青。