柴门无事昼长关，四月书声绿树间。

出自明李昱的《初夏书怀一绝》

拼音和注音

chái mén wú shì zhòu zhǎng guān ， sì yuè shū shēng lǜ shù jiān 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

四月：是全年第一个小月，共有@@@@@天。在北半球，@@@@@月是春季的第二个月，包含的节气有：清明、谷雨。英文中的@@@@@月（april）来源于单词aperire，表示“开”，可能意味着植物在春天开始生长。每年@@@@@月，塞维利亚都要迎来标志西班牙夏天开始的传统节日“四月节”。而农历四月则是柑橘等作物扬华之时。

无事：没有变故。多指没有战事﹑灾异等。指无为。道家主张顺乎自然，无为而治。无所事事。无须;没有必要。无端;没有缘故。

李昱

不详

原诗

柴门无事昼长关，四月书声绿树间。

借问当年谁似我，除非盘谷与匡山。