丞相祠堂吊夕晖，森森翠柏俨成围。

出自清严永华的《武侯祠》

拼音和注音

chéng xiàng cí táng diào xī huī ， sēn sēn cuì bǎi yǎn chéng wéi 。

翻译及意思

词语释义

祠堂：1.同族的人共同祭祀祖宗的厅堂。存放有家谱和祖先牌位等。2.旧时社会公众或某个阶层共同祭祀生前有功德的人的庙堂。如成都有祭祀诸葛亮的武侯祠，上海有祭祀黄道婆的黄母祠等。

丞相：中国古代官名。三国以后是辅佐皇帝总理百政的官员，即百官之长。

森森：森森sēnsēn∶形容繁密丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。——唐·杜甫《蜀相》∶形容阴沉可怕看了这水泡子四边黑压压的老树,不禁有一种鬼域森森之感。——端木蕻良《科尔沁旗草原》∶形容寒冷冷森森

夕晖：夕阳的余光。

翠柏：1.柏科翠柏属下的一个种。2.翠柏属的各种植物的统称。

严永华

不详

---

原诗

丞相祠堂吊夕晖，森森翠柏俨成围。

百蛮风俗留铜鼓，一代勋名本布衣。

北伐未能恢帝业，南人终古慑天威。

当年将略难轻议，长有风云听指挥。