绝物离人恨未能，聊为旦过打包僧。

出自宋陆游的《俶装》

拼音和注音

jué wù lí rén hèn wèi néng ， liáo wèi dàn guò dǎ bāo sēng 。

翻译及意思

词语释义

离人：1.离别的人；离开家园、亲人的人。2.谓超脱人世。

未能：不能。

打包：1.整束行装。2.整束行装。3.泛谓轻装出行。4.包装物品。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

绝物离人恨未能，聊为旦过打包僧。
蹇驴渺渺秋山雨，孤榻昏昏夜店灯。
酒量已随诗共退，客愁仍与病相乘。
颓然衰飒嗟谁识，侠气当年盖五陵。