吉溪

游子悲无褐,寒风吹短楂。
问鱼沽酒路,随犬到田家。
茅屋依山静,溪桥逐水斜。
逢人皆荷,相笑失生涯。

作品评述

诗词《吉溪》是明代丘云霄所作,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

吉溪

游子悲无褐,
寒风吹短楂。
问鱼沽酒路,
随犬到田家。
茅屋依山静,
溪桥逐水斜。
逢人皆荷,
相笑失生涯。

译文:
在吉溪畔游子悲伤,身无褐衣,
寒风吹动短短的楂叶。
询问鱼儿沿溪沽酒之路,
跟着狗儿来到田家。
茅屋依山静谧无声,
溪桥随着水流斜斜地延伸。
每次遇到行人都背负重荷,
彼此相笑,忘却了生活的辛酸。

诗意:
这首诗以游子的心情为主题,表达了游子在吉溪畔流连时的苦闷和无奈。游子面对离乡背井的困境,没有褐衣来御寒,只能忍受寒风吹动楂叶的凄凉。他询问沿溪的鱼儿,酒店在哪里,然后随着一只狗来到田家。在那里,他见到了茅屋依山而建,宁静无声,而溪桥则随着水流弯曲延伸。每次遇到行人,他们都背负着繁重的负担,但彼此之间却相互笑着,仿佛忘却了自己的苦楚和无奈。

赏析:
《吉溪》以简洁而凄凉的笔触描绘了游子流连吉溪的场景和心情。诗中通过对游子的描写,将游子的孤独、辛酸以及对家乡的思念表达得淋漓尽致。游子身无褐衣,寒风吹动短短的楂叶,形容了他贫困潦倒的境遇和寒冷的环境。诗中的鱼儿和狗儿,象征着自然界的无忧无虑和忠诚,与游子形成鲜明的对比,凸显出他的无依无靠和迷茫。而茅屋依山静和溪桥逐水斜的描写,则展示了一种宁静、流动的自然景观,与游子内心的痛苦形成强烈的反差。最后,诗中的“逢人皆荷,相笑失生涯”表达了游子在流离失所中,与他人的相互理解和欢笑,暗示了游子在苦难中寻找生活的温暖和希望。

整首诗以简练的语言和生动的意象,揭示了游子在异乡的苦闷和无奈,以及对家乡的思念之情。通过对自然景物和人物形象的运用,丘云霄成功地传达了游子内心的孤独、辛酸和对生活的期望,使读者产生共鸣和思考。

诗词推荐

死无衾覆首,贫乃士之常。妇谥为康子,何须问太常。

姑苏观下逢居简,帽子欹斜衣懒散。自言契阔漫东西,虽老犹能青白眼。知音不在禅床久,抱刺怀书谨奔走。反舌无声乱草间,回首尽成狮子吼。荒芜野寺孤城外,赤叶黄芦日相对。午睡双鸠唤欲醒,起傍生台炙肩背。弄笔濡毫总萧索,尚余酒量添於昨。语尽横塘笛未终,东风满面杨花落。

君家舍人公,世谓王杨作。谁知所传授,白首终林壑。至今有源流,泾渭分清浊。岂比世上儿,风姿矜濯濯。

七月到盘洲,枕簟新凉早。岸曲侧黄葵,沙际排红蓼。团团歌扇疏,整整炉烟袅。环坐待横参,要乞蛛丝巧。

闻说如来顿教门,便将毒药与他吞。老胡被折当门龄,任彼魔多体自存。

紫宸欢每洽,绀殿法初隆。菊泛延龄酒,兰吹解愠风。咸英调正乐,香梵遍秋空。临幸浮天瑞,重阳日再中。

信步领儿行,又来天尽堂。老衰凭酒健,春好得诗香。花柳年年事,江山处处乡。拍阑一相和知,白鸟入微茫。

庐峰三万丈,鸟道度嶙峋。宿雨留前躅,清风绝后尘。谁怜石楼客,同是玉阶人。谢屐须乘兴,千年草木春。

寂寥守寒巷,幽独卧空林。松竹生虚白,阶庭横古今。郁蒸炎夏晚,栋宇閟清阴。轩窗交紫霭,檐户对苍岑。凤蕴仙人箓,鸾歌素女琴。忘机委人代,闭牖察天心。蛱蝶怜红药,蜻蜓爱碧浔。坐观万象化,方见百年侵。扰扰将何息,青青长苦吟。愿随白云驾,龙鹤相招寻。

洛表楼堪倚,燕陲望不穷。秋声南送雁,寒意北随风。敛暝关云黑,衔规苑日红。凋年霜霰恶,慎勿损荆丛。

月疑宫阙下银潢,碧转栏干万顷光。我是水晶宫里客,倚楼犹自羡沧浪。

归访荆溪旧钓蓑,看长空雁影沉破。临风一扫无踪迹,净地岂容人放屙。

缥梨花谢莺口吃,黄犊少年人未归。画扇红弦相掩映,独看斜月下帘衣。

露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。

致远必自近,如君岂掾曹。鱼龙试春浪,松栝露秋毫。错落辞华富,{左石右坚}{肱月换石}气节高。垂天起肤寸,无叹走尘劳

礎湿岚昏近海多,剑霜清刮手亲磨。轮囷马栈非难整,索漠牛衣且勿呵。好住延陵皋泽去,强同溱洧济人过。坐令幽谷还乔木,感论中原喻尉佗。

水乡春气变新正,风物光荣异帝城。闲步偶寻芳草色,空林独听野莺声。烟霞未得从幽兴,吟赏潜悲减旧情。燕麦杨花自摇荡,不知离客困南征。

寂寞青楼,风触绣帘珠碎撼。月朦胧,花暗澹,锁春愁寻思往事依稀梦,泪脸露桃红色重。鬓欹蝉,钗坠凤,思悠悠。雨渍花零,红散香凋池两岸。别情遥,春歌断,掩银屏孤帆早晚离三楚,闲理钿筝愁几许。曲中情,弦上语,不堪听。秋雨连绵,声散败荷丛里,那堪深夜枕前听,酒初醒牵

竹鸡呼我出华胥,起灭篝灯拥燎炉。试问道人何所梦,但言浑忘不言无。

父慈子孝,兄友弟恭。家给人足,时和岁丰。筋骸康健,里闬乐从。君子饮酒,其乐无穷。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。