波底鲤鱼东去否，尺书烦汝到扬州。

出自宋释道潜的《寄俞秀老清老二居士(其二)》

拼音和注音

bō dǐ lǐ yú dōng qù fǒu ， chǐ shū fán rǔ dào yáng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

鲤鱼：1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。

尺书：指书籍。古代简牍的长度有一定规定，官书等长二尺四寸，书非经律者，短于官书，称为短书。指书信。指诏书。

释道潜

不详

原诗

落星江水接天流，花絮飞时暮雨收。

波底鲤鱼东去否，尺书烦汝到扬州。