出自明末清初周亮工的《群鸦寒话图歌》
拼音和注音
cǐ xīn liú shuǐ gū cūn wài ， cǐ dì nán yán hǎo jiǔ cún 。
翻译及意思
词语释义
难言：难言nányán∶未被言词表达或非言词所能表达令人窒息的恼怒和难言的耻辱∶非语言所能表达病人可能有难言之苦
流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
此地：这里，这个地方。
好久：（形）很久；许久。［近］良久|许久。［反］短暂|短促。
周亮工
周亮工（1612～1672）明末清初文学家、篆刻家、收藏家、贰臣。字元亮，又有陶庵、减斋、缄斋、适园、栎园等别号，学者称栎园先生、栎下先生。江西省金溪县合市乡人，原籍河南祥符（今开封）人，后移居金陵（今江苏南京）。崇祯十三年进士，官至浙江道监察御史。入清后历仕盐法道、兵备道、布政使、左副都御史、户部右侍郎等，一生饱经宦海沉浮，曾两次下狱，被劾论死，后遇赦免。生平博极群书，爱好绘画篆刻，工诗文，著有《赖古堂集》、《读画录》等。
原诗
许生崛强好画竹，整整斜斜风肃肃。
向北忽不见此君，一心惟爱写枮木。
南司夜夜北风多，呼酒不来可奈何。
砚冻杯乾不肯睡，秃笔闲从冷炕呵。
呵笔摇摇拂败纸，童童偃蹙无树理。
灯下微窥龙虎姿，离离欲死不成死。
雨鞭风挞老蛟饥，左攫已绝右拿离。
心怜欲益好颜色，粉墨两看无所施。
浅者屈霜深屈雪，白摧龙骨黑老铁。
到底不能看作薪，此公虽苦有高节。
半夜俄闻乌乱啼，棹棹轧轧明月低。
菀树何曾集冷翼，不知飞向谁家栖。
许生见鸦长太息，万巢突兀生胸臆。
鸦尔来前尔鸦前，吾将巢子以奇墨。
我树虽枯得大年，南枝不脆北枝坚。
关河雪冷谋且息，畅飞畅舞好更迁。
夜深鸦与群鸦语，上下四旁同一处。
嘈嘈切切无留言，我歌尔和慎莫拒。
朝从昭阳殿里来，千门万户一时开。
鼚乎鼓之轩乎舞，亲见邹衍吹律回。
鸠乐闲房鹊笑大，来遗我酒群相贺。
吾徒岂不忆寒号，枯枝得坐且同坐。
杨柳藏身忆白门。欲飞不飞恋黄昏。
此心流水孤村外，此地难言好久存。
苇屋风飘不成画，放笔与鸦为酸话。
不知幅间与树间，更残月黑群鸦拜。
许生画竹竹尽情，许生画鸦鸦有声。
但是一点两点墨，何至遂与群鸦争。
许生慎莫悲寒呴，会使墨光有奇吐。
哕哕天上凤皇鸣，日写梧桐千万树。