白发禁春愁奈何，当年只合卧烟萝。

出自元末明初郭钰的《和袁寅亮进士见寄》

拼音和注音

bái fà jìn chūn chóu nài hé ， dāng nián zhǐ hé wò yān luó 。

翻译及意思

词语释义

春愁：春日的愁绪。

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

---

原诗

白发禁春愁奈何，当年只合卧烟萝。

山中老屋归来早，扇外飞尘感慨多。

意薄功名随梦散，交游道谊自心和。

两君文采真连璧，枯槁长怀挹楚波。