留别岐州翟千户

岐侯拔剑舞清宵,秋满樊川万木凋。
老去自吹秦觱篥,西征曾比汉嫖姚。
玉关许割桓伊郡,宣室难容贾谊朝。
莫遣音书太寥落,世情人事正萧条。

作品评述

《留别岐州翟千户》是明代任瀚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岐侯拔剑舞清宵,
秋满樊川万木凋。
老去自吹秦觱篥,
西征曾比汉嫖姚。
玉关许割桓伊郡,
宣室难容贾谊朝。
莫遣音书太寥落,
世情人事正萧条。

诗意:
这首诗词描绘了明代时期的岐州翟千户在离别时的心情和对社会时局的触动。诗人以岐侯拔剑舞清宵、秋天里樊川万木凋零的景象为背景,表达了离别的伤感和世事变迁的无常。同时,诗中也透露出对自身境遇和时代风云的思考。

赏析:
这首诗词以景物描写和个人情感交织,展现了明代社会动荡的局势和诗人内心的感叹。下面是对诗词的逐句赏析:

岐侯拔剑舞清宵:
"岐侯"指岐山侯,可能是指当地的官员或地方领袖。"拔剑舞清宵"形象地描绘了剑客夜晚独舞的场景,凸显了离别时的激动和无奈之情。

秋满樊川万木凋:
这句表达了秋天的景象,樊川的万木凋零暗示了时光流转和万物凋零的无常。隐喻着人事的变迁和离别的必然。

老去自吹秦觱篥:
"自吹秦觱篥"意味着诗人在晚年时仍然自豪地吹奏着古代乐器秦觱篥。这里表达了诗人对自己才华和过去辉煌的回忆,同时也有对年华逝去的悲叹。

西征曾比汉嫖姚:
"西征"指的是出征西域,这里通过与汉朝时期的名将嫖姚相比,暗示了诗人曾经有过的辉煌战功。这句话中也暗示了诗人对当下社会动荡的无奈和对历史的怀念。

玉关许割桓伊郡:
这句话可能指的是政治上的动荡,以及权力争夺造成的分割和纷争。"玉关"指的是关中地区,"桓伊郡"则是比喻皇位和地方的权力。这里表达了诗人对政治乱象的感叹和对统一的期待。

宣室难容贾谊朝:
"宣室"指皇室,"贾谊"则是汉朝时的谋臣。这句话暗指当时朝廷的腐败和无法容忍英才的局面,抒发了诗人对社会现实的不满和对理想社会的追求。

莫遣音书太寥落:
这句话表达了诗人对与离别后音信稀少的担忧和失落。也承诗词《留别岐州翟千户》(Farewell to Zhai Qianhu of Qizhou)是明代任翰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岐侯拔剑舞清宵,
秋满樊川万木凋。
老去自吹秦觱篥,
西征曾比汉嫖姚。
玉关许割桓伊郡,
宣室难容贾谊朝。
莫遣音书太寥落,
世情人事正萧条。

诗意:
这首诗词描绘了明代时期的岐州翟千户在离别时的心情以及对时局的触动。诗人以岐侯拔剑舞清宵、秋天满目凋零的樊川景象为背景,表达了离别的伤感和世事变迁的无常。同时,诗中也透露出对自身处境和时代风云的思考。

赏析:
这首诗词以景物描写和个人情感交织,展现了明代社会动荡的局势和诗人内心的感叹。下面是对诗词的逐句赏析:

岐侯拔剑舞清宵:
"岐侯"指的是岐山侯,可能是指当地的官员或地方领袖。"拔剑舞清宵"形象地描绘了剑客在夜晚独舞的场景,凸显了离别时的激动和无奈之情。

秋满樊川万木凋:
这句表达了秋天的景象,樊川万木凋零暗示了时光流转和万物凋零的无常。隐喻着人事的变迁和离别的必然。

老去自吹秦觱篥:
"自吹秦觱篥"意味着诗人在晚年自豪地吹奏着古代乐器秦觱篥。这里表达了诗人对自己才华和过去辉煌的回忆,同时也有对年华逝去的悲叹。

西征曾比汉嫖姚:
"西征"指的是出征西域,这里通过与汉朝时期的名将嫖姚相比,暗示了诗人曾经有过辉煌的战功。这句话中也暗示了诗人对当下社会动荡的无奈和对历史的怀念。

玉关许割桓伊郡:
这句话可能指的是政治上的动荡,以及权力争夺造成的分割和纷争。"玉关"指的是关中地区,"桓伊郡"则是比喻皇位和地方的权力。这里表达了诗人对政治乱象的感叹和对统一的期待。

宣室难容贾谊朝:
"宣室"指皇室,"贾谊"则是汉朝时的谋臣。这句话暗指当时朝廷的腐败和无法容忍英才的局面,抒发了诗人对社会现实的不满和对理想社会的追求。

莫遣音书太寥落:
这句话表达了诗人对离别后音讯

诗词推荐

满架开初尽,唯留几许春。轻风南陌上,落日莫江滨。影淡帘栊月,香消辇路尘。漂零莫飞去,别院有愁人。

宝马东风拥犊车,碧鸡坊里擅豪华。南来强作寻春梦,何处如今更有花。

今日游何处,春泉洗药归。悠然紫芝曲,昼掩白云扉。鱼乐偏寻藻,人闲屡采薇。丘中无俗事,身世两相违。

君罢江西日,家贫为一官。还归五陵去,只向远峰看。暮色催人别,秋风待雨寒。遥知到三径,唯有菊花残。

寥寥黄陈后,诗律日就卑。京江一灯续,天乃不憗遗。念君从之游,十年埙应篪。尽渠磋磨巧,况君粹美资。夺标快一得,不计弟子师。向来诵新作,格力欲并驰。扃户玩明月,寒饿用一岐。及今办一饱,无取空名垂。

忆昔经行处,如今两见秋。山川旧相识,泉石记曾游。槐国未为守,醉乡先拜侯。拥炉听僧话,忘却客中愁。

转侧下层巅,江流出断壖。寒云生古戍,野店引山泉。雨暗疏茅湿,堂危倒石悬。去程无限险,心落渭城边。

七曲催船快上滩,好山留与漫郎看。经行雪瀑仙屏下,恍记齐云夜帐寒。

夏潦方为问,秋风又枉书。寒温叙安否,学问叩何如。斑鬓惊催老,青衿悔负初。朝闻夕可死,何敢废居诸。

海国凉生吹雨花,西门十里即天涯。山衔落日孤云细,林着疏风翠筿斜。湖海壮心惊白首,庙堂清议属乌纱。洛阳年少空前席,宾客梁王忆汉家。

杖藜徐步。过小桥,逍遥游南浦。韶华暗改,俄然又翠红疏。东郊雨霁,何处绵蛮黄鹂语。见云山掩映,烟溪外,斜阳暮。晚凉趁,竹风清香度。这闲里光阴向谁诉。尘寰百岁能几许。似浮沤出没,迷者难悟。归去来,田园恐荒芜。东篱畔,坦荡笑傲琴书。青松影里,茅檐下,保养残躯。一

业业扶重蕊,微风动弱枝。北人言语巧,史作菊酴醾。

断岸三百里,萦带松上流。深非桃花源,自有渔者舟。闲意见水鸟,日共泛觥筹。何当骑鲸鱼,一去几千秋。

角断竿鸣疏点,倦萤透隙,低弄书光。一寸悲秋,生动万种凄凉。旧衫染、唾凝花碧,别泪想、妆洗蜂黄。楚魂伤。雁汀沙冷,来信微茫。都忘。孤山旧赏,水沈熨露,岸锦宜霜。败叶题诗,御沟应不到流湘。数客路、又随淮月,羡故人、还买吴航。两凝望。满城风雨,催送重阳。

君家赤骠画不得,一团旋风桃花色。红缨紫鞚珊瑚鞭,玉鞍锦鞯黄金勒。请君鞲出看君骑,尾长窣地如红丝。自矜诸马皆不及,却忆百金新买时。香街紫陌凤城内,满城见者谁不爱。扬鞭骤急白汗流,弄影行骄碧蹄碎。紫髯胡雏金剪刀,平明剪出三鬃高。枥上看时独意气,众中牵出偏雄豪。

归鸟翩翩,楼上黄昏。黯天气、残照余痕。曲栏干里,有个愁人。向不言中,千载事,一年春。春来似客,春归如云,付楼前、行路双轮。倾江变酒,举斛为尊,断浮生外,愁千丈,不关身。

三年别淮水,一夕宿扬州。南极山川古,北风江海秋。昭君愁出塞,王粲怕登楼。千载英雄泪,如今况楚囚。

神地之道,粒令有先。向蔼祈报,礼严豆笾。降登裸荐,罔或不虔。以似以续,宜屡岂年。

郭行载酒相挈提,蹑根探窟天津如。相逢何必皆亲知,天地许大犹吾庐。矫首梅涧迹若疏,舂容婉画妨清醵。诗如琴弦分疾徐,惊我一声聋聩初。萧萧白日金仙居,东西求仲时从之。静对夕阳搴红蕖,或听夜雨邻怜翠榈。国步孔棘须神医,纵有鹊醯谁信渠。风传西事方解围,愿君勿藏圯上书

从军古云乐,谈笑青油幕。灯明夜观棋,月暗秋城柝。 ——李正封羁客方寂历,惊乌时落泊。语阑壮气衰,酒醒寒砧作。 ——韩愈遇主贵陈力,夷凶匪兼弱。百牢犒舆师,千户购首恶。 ——李正封平生耻论兵,末暮不轻诺。徒然感恩义,谁复论勋爵。 ——韩愈多士被沾污,小夷施毒蠚。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。