留别岐州翟千户

岐侯拔剑舞清宵,秋满樊川万木凋。
老去自吹秦觱篥,西征曾比汉嫖姚。
玉关许割桓伊郡,宣室难容贾谊朝。
莫遣音书太寥落,世情人事正萧条。

作品评述

《留别岐州翟千户》是明代任瀚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岐侯拔剑舞清宵,
秋满樊川万木凋。
老去自吹秦觱篥,
西征曾比汉嫖姚。
玉关许割桓伊郡,
宣室难容贾谊朝。
莫遣音书太寥落,
世情人事正萧条。

诗意:
这首诗词描绘了明代时期的岐州翟千户在离别时的心情和对社会时局的触动。诗人以岐侯拔剑舞清宵、秋天里樊川万木凋零的景象为背景,表达了离别的伤感和世事变迁的无常。同时,诗中也透露出对自身境遇和时代风云的思考。

赏析:
这首诗词以景物描写和个人情感交织,展现了明代社会动荡的局势和诗人内心的感叹。下面是对诗词的逐句赏析:

岐侯拔剑舞清宵:
"岐侯"指岐山侯,可能是指当地的官员或地方领袖。"拔剑舞清宵"形象地描绘了剑客夜晚独舞的场景,凸显了离别时的激动和无奈之情。

秋满樊川万木凋:
这句表达了秋天的景象,樊川的万木凋零暗示了时光流转和万物凋零的无常。隐喻着人事的变迁和离别的必然。

老去自吹秦觱篥:
"自吹秦觱篥"意味着诗人在晚年时仍然自豪地吹奏着古代乐器秦觱篥。这里表达了诗人对自己才华和过去辉煌的回忆,同时也有对年华逝去的悲叹。

西征曾比汉嫖姚:
"西征"指的是出征西域,这里通过与汉朝时期的名将嫖姚相比,暗示了诗人曾经有过的辉煌战功。这句话中也暗示了诗人对当下社会动荡的无奈和对历史的怀念。

玉关许割桓伊郡:
这句话可能指的是政治上的动荡,以及权力争夺造成的分割和纷争。"玉关"指的是关中地区,"桓伊郡"则是比喻皇位和地方的权力。这里表达了诗人对政治乱象的感叹和对统一的期待。

宣室难容贾谊朝:
"宣室"指皇室,"贾谊"则是汉朝时的谋臣。这句话暗指当时朝廷的腐败和无法容忍英才的局面,抒发了诗人对社会现实的不满和对理想社会的追求。

莫遣音书太寥落:
这句话表达了诗人对与离别后音信稀少的担忧和失落。也承诗词《留别岐州翟千户》(Farewell to Zhai Qianhu of Qizhou)是明代任翰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
岐侯拔剑舞清宵,
秋满樊川万木凋。
老去自吹秦觱篥,
西征曾比汉嫖姚。
玉关许割桓伊郡,
宣室难容贾谊朝。
莫遣音书太寥落,
世情人事正萧条。

诗意:
这首诗词描绘了明代时期的岐州翟千户在离别时的心情以及对时局的触动。诗人以岐侯拔剑舞清宵、秋天满目凋零的樊川景象为背景,表达了离别的伤感和世事变迁的无常。同时,诗中也透露出对自身处境和时代风云的思考。

赏析:
这首诗词以景物描写和个人情感交织,展现了明代社会动荡的局势和诗人内心的感叹。下面是对诗词的逐句赏析:

岐侯拔剑舞清宵:
"岐侯"指的是岐山侯,可能是指当地的官员或地方领袖。"拔剑舞清宵"形象地描绘了剑客在夜晚独舞的场景,凸显了离别时的激动和无奈之情。

秋满樊川万木凋:
这句表达了秋天的景象,樊川万木凋零暗示了时光流转和万物凋零的无常。隐喻着人事的变迁和离别的必然。

老去自吹秦觱篥:
"自吹秦觱篥"意味着诗人在晚年自豪地吹奏着古代乐器秦觱篥。这里表达了诗人对自己才华和过去辉煌的回忆,同时也有对年华逝去的悲叹。

西征曾比汉嫖姚:
"西征"指的是出征西域,这里通过与汉朝时期的名将嫖姚相比,暗示了诗人曾经有过辉煌的战功。这句话中也暗示了诗人对当下社会动荡的无奈和对历史的怀念。

玉关许割桓伊郡:
这句话可能指的是政治上的动荡,以及权力争夺造成的分割和纷争。"玉关"指的是关中地区,"桓伊郡"则是比喻皇位和地方的权力。这里表达了诗人对政治乱象的感叹和对统一的期待。

宣室难容贾谊朝:
"宣室"指皇室,"贾谊"则是汉朝时的谋臣。这句话暗指当时朝廷的腐败和无法容忍英才的局面,抒发了诗人对社会现实的不满和对理想社会的追求。

莫遣音书太寥落:
这句话表达了诗人对离别后音讯

诗词推荐

黄堂冰峙两飞仙,不遣纤尘到绣筵。龙麝香中挥玉麈,蕙兰丛里釂金舡。即今别乘符初合,伫看丹墀璧再联。来岁凉颸生殿阁,帝觞同捧听钧天。

雪意商量欲放梅,破寒先遣一条开。去年花下人何在,策我蹇驴归去来。

世事无穷似弈棋,不如常采故山芝。萧萧鸡犬三家聚,莽莽风烟十里陂。幸有浊醪从客醉,常忧黠鬼笑人痴。清秋乐处君知否?庭下幽花渐可移。

千门庭燎照楼台,总为年光急急催。半夜腊因风卷去,五更春被角吹来。宁无好鸟思花发,应有游鱼待冻开。不是多岐渐平稳,谁能呼酒祝昭回。

筠竹千年老不死,长伴秦娥盖湘水。蛮娘吟弄满寒空,九山静绿泪花红。离鸾别凤烟梧中,巫云蜀雨遥相通。幽愁秋气上青枫,凉夜波间吟古龙。

不慕渭水滨,岂借严陵境。巨人留神迹,持竿钓月影。

踏雪相过客定嘉,瓦灯何事冻成花。捕螳者雀雀忧弹,甘带为且且畏蟆。寒拾相逢成一笑,触蛮互胜足长嗟。人生保是争名利,名利看来细似麻。

胜地何妨行东频,万双白璧不赊春。腊醅已老久未压,扬柳青青不待人。

风帆十幅空百滩,布衾高卧宁知寒。连明风雨晓增剧,叹我山行逢路难。

暄风已惬绿阴凉,小簟初横六尺床。如宇宙宽容膝地,与尘埃隔及肩墙。鸟乌声乐樱桃熟,田舍人忙麦饭香。留得壁间双不借,尚堪锄水共移秧。

方琮分润作幽姿,一点檀心说向谁。正使持来供鼎事,输他雪外两三枝。

槿坠蓬疏池馆清,日光风绪淡无情。鲈鱼斫鲙输张翰,橘树呼奴羡李衡。十口漂零犹寄食,两川消息未休兵。黄花催促重阳近,何处登高望二京。

胡床寒,坐卓卓,只个虚空唱兮万象和。道契环中有智游,言满天下无口过。

秋色满层霄,剪剪寒飙。一襟残照两无聊。数尽归鸦人不见,落木萧萧。往事欲魂消。梦想风标。春江绿涨水平桥。侧帽停鞭沽酒处,柳软莺娇。

绿槿作篱笆,茅檐挂薜萝。马车浑不到,樵牧自相过。卧看归田录,行听击壤歌。优游只如此,刀锯奈吾何?

偶系渔舟汀树枝,因看射鸟令人悲。盘空野鹤忽然下,背翳见媒心不疑。媒闲静立如无事,清唳时时入遥吹。裴回未忍过南塘,且应同声就同类。梳翎宛若相逢喜,只怕才来又惊起。窥鳞啄藻乍低昂,立定当胸流一矢。媒欢舞跃势离披,似谄功能邀弩儿。云飞水宿各自物,妒侣害群犹尔为。

五府辟书如齧铁,八关炙手能令热。山梅何苦要先春,清艳更多终欠叶。贵游结懽过美酒,不问贤愚皆可口。秕糠簸扬在米前,鸡口差池落牛后。乃翁活计真么麽,欲挂冠缨犹未果。一岁山行今解火,百巧百穷无似我。

雨后桃笙新睡足,经年一梦葡萄绿。江南庾信万斛愁,安得杯羹为渠饫。南风日日送啼鸟,东老好事今能无。督邮面目日可厌,青州网密音尘疏。谁能过我致十榼,奇字尚堪供问答。令人自忆平阳侯,日饮无何惟闭閤。

案上具笔砚,砌下秀菊杞。我顾乏大屋,尚赖有此尔。

公说曹溪事,经今六百年。庵基平地筑,碑记远人传。种竹初遮日,蔬岩只欠泉。自当居鼎鼐,岂在学修禅。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。