对尔十年流景易，会心一日宦途难！

出自明戚继光的《石匣四松》

拼音和注音

duì ěr shí nián liú jǐng yì ， huì xīn yī rì huàn tú nán ！

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

一日：1.有一天。2.程一日果以眦睚杀人。--宋.王谠《唐语林.雅量》3.一天，一昼夜。

宦途：（书）（名）指做官的生活、经历、遭遇等。

会心：（动）领悟出别人没有明白表示的意思：～地点点头|～一笑。［近］会意。

戚继光

戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日，即嘉靖七年闰十月初一－万历十五年十二月初八），字元敬，号南塘，晚号孟诸，卒谥武毅。汉族，山东登州人，祖籍安徽定远，生于山东济宁。明代著名抗倭将领、军事家。官至左都督、太子太保加少保。

---

原诗

翛然相倚翠堪餐，龙卧鸾翔各羽翰。

对尔十年流景易，会心一日宦途难！

涛回小簟侵人骨，梦破层阴悟鼠肝。

莫道大夫能变化，贞操不易雪霜寒！