当时护跸此盘旋，倒指重来仅十年。

出自宋吴芾的《过金陵》

拼音和注音

dāng shí hù bì cǐ pán xuán ， dào zhǐ chóng lái jǐn shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

盘旋：（动）①回旋往复地绕着圈走或飞。［近］回旋。②徘徊；逗留。

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

---

原诗

当时护跸此盘旋，倒指重来仅十年。

决策迁都言漫切，自怜微力莫回天。