回首长亭短驿，都只有、烟霭纷纷。

出自清陆求可的《凤凰台上忆吹箫》

拼音和注音

huí shǒu cháng tíng duǎn yì ， dōu zhǐ yǒu 、 yān ǎi fēn fēn 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

首长：指部队中的领导人;也指政府部门中的高级领导人。

纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。

长亭：古时设在城外路旁的亭子，多作行人歇脚用，也是送行话别的地方：～送别。

烟霭：云雾;云气

陆求可

不详

---

原诗

店月催鸡，桥霜送客，半肩行李随身。

正残星欲没，斜汉将沦。

但好暗中结伴，认尔我、总则非真。

长涂里，迎人起雾，拂马生云。酸辛。

崎岖寻路，便好梦还家，也自无因。

看东方初白，却似斜曛。

回首长亭短驿，都只有、烟霭纷纷。

朝光启，鸦丁几点，飞出孤村。