不带酒番番佯推醉，擎着个笑脸儿将人。

出自元代的《【双调】步步娇》

拼音和注音

bù dài jiǔ fān fān yáng tuī zuì ， qíng zhe gè xiào liǎn er jiāng rén 。

翻译及意思

词语释义

笑脸：含笑的面孔。【造句】笑脸相迎、笑脸迎人

擎着：用手向上举、托。

【醉中天】将两叶赛宫样眉儿画，把一个宜梳裹脸儿搽；

出自：马致远的《杂剧·破幽梦孤雁汉宫秋》

全不想腿儿相挨，脸儿相偎，手儿相携。

出自：王实甫的《杂剧·崔莺莺待月西厢记·草桥店梦莺莺(第四本)》

【仙吕】【赏花时】我擎着个笑脸儿将他厮问候，小生陪侍小姐同看花咱。

出自：《杂剧·萨真人夜断碧桃花》

满脸儿半指霜，通身儿一块冰。

出自：石君宝的《杂剧·诸宫调风月紫云庭》

咱看上脸儿甜，止不过钞儿苦。

出自：《【双调】风入松_翠楼红袖倒》

游女汉皋争笑脸，二妃湘浦并愁容。

出自：李绅的《新楼诗二十首·重台莲》

太平山下曾相见，抚掌呵呵笑脸开。

出自：释怀深的《偈一百二十首(其二十五)》

含笑脸，倾衷肠。

出自：吴湖帆的《寿楼春.次史梅溪韵》

红颜笑脸如撩客，粉面藏头羞见人。

出自：徐渭的《题花图》

蓦劄相逢笑脸开，也知平地起风雷。

出自：释咸杰的《赠闽清黄释褐初赴上庠》

---

原诗

不带酒番番佯推醉，擎着个笑脸儿将人。我知就里，不放了牢成可憎贼。
休恁厮禁持，直等我绣了鞋儿呵睡。
二八娇娥天生秀，鸦鬓堆云厚。金莲藏玉钩，杨柳腰肢忒温柔。那的是最风
流，娇滴滴地两点秋波溜。
杨柳枝头黄昏月，一半儿梨花谢。长叹嗟，恰似情人两离别。密云遮，须有
个团圆夜。
不得温存心儿强，冷落了销金帐。直恁的针线忙，独宿鸳帏甚情况。疾睡来
么娘，百忙里铰甚么鞋儿样？
得得他来三更至，有甚忙公事？醺醺来到时，且向灯前看诗词。疾快睡来么
儿，百忙里检甚闲文字！