华屋当年客，名山异代书。

出自宋张耒的《故仆射司马文正公挽词四首(其四)》

拼音和注音

huá wū dāng nián kè ， míng shān yì dài shū 。

翻译及意思

词语释义

名山：著名的大山。古多指五岳。指可以传之不朽的藏书之所。借指着书立说。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

华屋：华屋huáwū华美的屋宇,指朝会、议事的地方。

代书：代书dàishū∶替别人书写信件等代书信札∶旧时也指州县衙门里代人写禀帖或诉状的人。

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

---

原诗

伊洛平生兴，园林独乐居。

曾过郑公里，得御李膺车。

华屋当年客，名山异代书。

定知传不朽，埋玉自沾裾。