多情惟有如弓月，照见离人两鬓蓬。

出自明刘琏的《过丹阳湖二首(其二)》

拼音和注音

duō qíng wéi yǒu rú gōng yuè ， zhào jiàn lí rén liǎng bìn péng 。

翻译及意思

词语释义

多情：（形）对人感情深厚（多指爱情）：自作～|～的姑娘。［反］薄情|寡情。

惟有：只有。

离人：1.离别的人；离开家园、亲人的人。2.谓超脱人世。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

有如：1.有如同犹如，好像之意。他壮健的身躯～一座铁塔。2.如果，假如。3.古人誓词中常用语。

照见：从光照或反光物中映现。详察;明了。

刘琏

刘基之长子。生于元惠宗至正八年，卒于明太祖洪武十二年，年三十二岁。有文行。洪武十年，（1377）为考功监丞，兼试监察御史。出为江西布政司右参政，为胡惟庸党所胁，堕井死。琏工诗，词旨高雅。而运思深挚。著有自怡集一卷，《四库总目》行于世

---

原诗

碧树彤霞锦绣中，扁舟摇飏芰荷风。

多情惟有如弓月，照见离人两鬓蓬。