天榜无名玉未焚，几飘凝泪泣青云。

出自唐李郢的《送友生下第出关》

拼音和注音

tiān bǎng wú míng yù wèi fén ， jǐ piāo níng lèi qì qīng yún 。

翻译及意思

词语释义

青云：比喻高官显爵。平步青云。

无名：（形）①说不出名称的：～草|～肿毒。②姓名不为人所知的：～高地|～英雄。［反］知名|著名。③无缘无故的；说不出原因的：～火|～损失|～的恐惧。

李郢

李郢，字楚望，长安人。大中十年，第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等，其中以《南池》流传最广。

原诗

天榜无名玉未焚，几飘凝泪泣青云。

挈将孤剑家何在，叫断重阍帝不闻。

花笑旅人惟赖酒，镜欺双鬓莫言文。

糟床滴沥馀声尽，还典重裘又送君。