日暮酒醒人已远，鸟啼花落水空流。

出自明张瑰的《送友人王孟宾南归》

拼音和注音

rì mù jiǔ xǐng rén yǐ yuǎn ， niǎo tí huā luò shuǐ kōng liú 。

翻译及意思

词语释义

酒醒：酒醒jiǔxǐng醉后清醒过来

日暮：（名）傍晚：～时分|～归来。

落水：落水luòshuǐ[goorfallintowater;figsinkinto;degenerate]掉在水里,比喻堕落;指下水落入圈套。比喻参与坏事。

鸟啼花落：意思是形容凄凉的情景。

张瑰

不详

---

原诗

多情才子倚兰舟，终拟蹉跎访旧游。

日暮酒醒人已远，鸟啼花落水空流。

清风未许重携手，好月那堪独上楼。

何处相思不相见，江南江北路悠悠。