贺新郎(玩月)

汲水驱炎热。
晚些儿、披衣露坐,侍他凉月。
俄顷银盘从海际,推上璇霄璧阙。
尽散作、满怀冰雪。
万里河潢收卷去,掩长庚、弧矢光都灭。
一大片,琉璃揭。
玉_捣药何时歇。
几千年、阴晴隐现,团圆亏缺。
月缺还圆人但老,重换朱颜无诀。
想旧日、嫦娥心别。
且吸琼浆斟北斗,尽今来、古往俱休说。
香茉莉,正清绝。

作品评述

《贺新郎(玩月)》是一首宋代吴潜的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

贺新郎(玩月)

汲水驱炎热。
晚些儿、披衣露坐,侍他凉月。
俄顷银盘从海际,推上璇霄璧阙。
尽散作、满怀冰雪。
万里河潢收卷去,掩长庚、弧矢光都灭。
一大片,琉璃揭。
玉_捣药何时歇。
几千年、阴晴隐现,团圆亏缺。
月缺还圆人但老,重换朱颜无诀。
想旧日、嫦娥心别。
且吸琼浆斟北斗,尽今来、古往俱休说。
香茉莉,正清绝。

译文:
祝贺新郎(玩月)

汲水消除酷暑。
晚些时候,穿上衣服坐在露地,侍奉凉爽的月亮。
突然间,银盘从海的尽头升起,推上天空的宝座。
散发出冰雪的光芒,充满胸怀。
万里长河的波浪收束,遮掩住长庚和弧矢的光辉。
一片美丽的琉璃揭开。
玉器何时停止研磨药物。
几千年来,阴晴变幻,月亮的团圆和缺损。
月亮虽然有缺,人也在变老,重获朱颜却无法抵御衰老的命运。
想起往昔,嫦娥的心已经离别。
此刻,品尝琼浆,斟满北斗,不再谈论过去和未来。
芬芳的茉莉,正是清幽绝妙。

诗意和赏析:
这首诗词以描绘夜晚欣赏月亮为主题,表达了诗人对月亮之美的赞美和对人生短暂的思考。

诗中的第一句描述了人们汲水以消除酷暑的场景,展现了夏日的炎热气氛。接着,诗人披上衣服坐在露天之下,享受着凉爽的月光,展现了夜晚的宁静和清凉。银盘从海的尽头升起,并推上天空的宝座,形容月亮的升起和高悬。诗人以冰雪来形容月光的明亮,表达出月光的洁白和清凉之感。

随后,诗人描绘了长庚和弧矢(即天琴座的两颗星)的光芒被月亮的明光遮掩,暗示夜空的明亮使其他星体的光芒变得黯淡。琉璃揭开的一大片,表达出月光的美丽和璀璨。

接下来,诗人探讨了月亮的缺损和人生的变化。月亮的缺损代表着人生的不完美和时光的流逝,而人也在不断衰老。尽管朱颜也无法改变衰老的命运。诗人回忆起嫦娥的心已经别离,暗示着人与人之间的离别和感情的变迁。

最后,诗人以琼浆斟北斗的场景来表示此刻的宁静和超脱,不再谈论过去和未来,只专注于眼前的美好。香茉莉的香气正是清幽绝妙,表达出诗人对于此刻幸福和美好的享受。

整首诗词通过描绘夜晚欣赏月亮的景象,表达了对月亮之美的赞美和对人生短暂的思考。诗人以月亮为载体,探讨了人生的变化、时光的流转和离别的情感,同时展现了诗人对于当下美好的珍视和享受。整首诗词以简洁的语言和精妙的意象,给人以清新幽静的感觉,展示了宋代诗人独特的审美情趣和情感表达能力。

作者介绍

吴潜(一一九五~一二六二)(生年据《许国公奏议》卷二《再论计亩纳钱》“臣年二十三,蒙先皇帝亲擢之恩”推定),字毅夫,号履斋,宁国(今属安徽)人。渊弟。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。授镇东军节度签判,改广德军。召爲祕书省正字,迁校书郎。理宗绍定二年(一二二九)通判嘉兴府(《南宋馆阁续录》卷七、八),权发遣府事。五年,迁淮西总领(《宋史》卷四一《理宗本纪》一)。歷知建康府、隆兴府、太平州、庆元府、平江府、镇江府、临安府。以言官论列,请致仕。起爲翰林学士知制诰兼侍读,改签书枢密院事,兼权参知政事。出知福州、兼福建安抚使,徙知绍兴府、兼浙东安抚使。淳祐十一年(一二五一)入爲参知政事,拜右丞相兼枢密使。十二年罢(《理宗本纪》三)。宝祐四年(一二五六)再判庆元府,移判宁国府。开庆元年(一二五九)进封许国公(《理宗本纪》四)。景定元年(一二六○)以谏阻贾似道建储之议,谪建昌军,寻徙潮州。二年,责循州安置。三年卒于贬所(《理宗本纪》五)。有《许国公奏议》四卷。诗文集已佚,明末梅鼎祚收辑遗文编爲《履斋遗稿》四卷,但所辑面不广。事见《宋歷科状元录》卷七,《宋史》卷四一八有传。 吴潜诗,第一卷以影印文渊阁《四库全书·履斋遗稿》及《两宋名贤小集·四明吟稿》爲底本,第二、三卷以《开庆四明续志》所收之《四明吟稿》二卷爲底本,散见他书之诗编爲第四卷。

诗词推荐

万里东风起楚皋,流年只染鬓萧骚。富池江口听春雨,昭勇楼心看雪涛。薄俗苦无公可论,全身惟有隐方高。故山猿鹤应相笑,抗走殊乡实自劳。

友情

云阁凭高起暮愁,西风吹作帽檐秋。烟林回薄地欲转,水国苍茫天共浮。富贵从来联后乘,行藏何处借前筹。东离又负黄花约,新月光中一献酬。

友情

幸自不居城,西风觉又生。空山多雨气,废寺少人声。发为忧时白,吟因入夜肖。推窗问天色,犹有佛灯明。

友情

凉生宫殿不因秋。霁色澄千里,潮声带两州。天长地久大悠悠,尔既无心我亦休。海门碍日山双耸,江北迎人树几行。

友情

素节清明照水台,夷涂行骋忽徘徊。惊人险句何妨露,向阙丹心未可灰。马勒春风朝弁集,鸡呼晓日禁门开。从来早赐清閒对,不信君王肯弃才。

友情

忽对林亭雪,瑶华处处开。今年迎气始,昨夜伴春回。玉润窗前竹,花繁院里梅。东郊斋祭所,应见五神来。

友情

君不见朐山之冈矗立千万重,高者盘躩如虬龙,下者偃蹇蹲踞如貔熊。中起双尖屹相向,青天突兀安屏障。灵栖仙宅信孤迥,碧涧红泉亦清壮。东州迟侯爱山者,茅堂窈窕冈之下。饥鼯缘屋萝雨垂,老鹤啄阶松雪洒。时登巉岩入幽绝,万壑阴霞倏兴没。天风萧萧日欲堕,野色苍然上眉发。一

友情

典籍开书府,恩荣避鼎司。郊丘资有事,斋戒守无为。宿雾蒙琼树,馀香覆玉墀。进经逢乙夜,展礼值明时。勋共山河列,名同竹帛垂。年年佐尧舜,相与致雍熙。

友情

谁把袈裟筑半峰,倚云楼阁打天钟。东西塔上自分屿,风雨声中忽见龙。隔岸愁吹孤戌角,归鸦寒立夕阳松。旧时行殿成荒土,烟草萋萋暝色重。

友情

龙子辛勤莳纸田,少年笔势已翩翩。欲知圣处真消息,不是原夫一两联。

友情

近侍传呼到集英,参差宫殿晓霞明。丹墀日对三千字,云翼风高九万程。天子临轩应动色,诸生阁笔总销声。胪传指日承新渥,千佛名经第姓名。

友情

江静雨初收,湖光滑似油。岸如随棹转,山欲趁波流。牵兴多浮荇,忘机足野鸥。夜闻渔父笛,吹破一天秋。

友情

印火荧荧,灯续焰青。 ——张希复七俱胝咒,四阿含经。 ——段成式各录佳语,聊事素屏。 ——郑符丈室安居,延宾不扃。 ——升上人

友情

卫懿恃昌富,乘轩鹤有禄。贵鹤贱用民,身残国颠覆。楚子惜名马,终焉葬人腹。爵封东山松,侯比渭川竹。时轻官秩紊,辟妄作威福。无益害有益,褒赏逮禽畜。所美非美然,恩泽及草木。或讥将军柏,无乃狃此俗。曷膺千锺养,曷被三品服。不为朝廷力,窃号委空谷。余知将军心,非悦

友情

客路行多少,干人无易颜。未成终老计,难致此身闲。月兔走入海,日乌飞出山。流年留不得,半在别离间。

友情

乌衣东苑内,春色正芳菲。上客调诗律,佳人试舞衣。夭桃连雨发,鹦鹉入帘飞。况是多春酒,厌厌夜不归。

友情

屋名尽挂陶家牓,人物应惭菊畔身。解作文章肯归去,不应陶后说无人。

友情

大任刚烈世无有,疾恶如风朱伯厚。小任温毅老更文,聪明慈爱小冯君。两任才行不须说,畴昔并友吾先人。相看半作晨星没,可怜太白与残月。大任先去冢未乾,小任相继呼不还。强寄一樽生死别,樽中有泪酒应酸。贵贱贤愚同尽耳,君家不尽缘贤子。人间得丧了无凭,只有天公终可倚。

友情

一水盈盈,汉影隔游尘,净洗寒绿。秋沐平烟,日回西照,乍惊饮虹天北。彩阑翠馥。锦云直下花成屋。试纵目。空际、醉乘风露跨黄鹄。追想缥缈,钓雪松江,恍然烟蓑,秋梦重续。问何如、临池脍玉,扁舟空舣洞庭宿。也胜饮湘然楚竹。夜久人悄,玉妃唤月归来,桂笙声里,水宫六六。

友情

复仇万古明义,寸刃终屠魏齐。箦裡谁知范叔,车中暗逐王稽。

友情

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。