官曹依绿水，词笔注黄河。

出自宋葛胜仲的《和送张元方南京掾》

拼音和注音

guān cáo yī lǜ shuǐ ， cí bǐ zhù huáng hé 。

翻译及意思

词语释义

黄河：河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

原诗

下位沉英俊，青编乐自多。

官曹依绿水，词笔注黄河。

初日嗟贪鼠，今年未饮鹅。

陪京资禄养，何计免奔波。