encumbrance

The paper discussed the theory of the yield management and its application in hotels, Also it discusses the obstacles of the use of the yield management in the Chinese hotels.

文章探讨了收益管理的理论及在饭店业中的应用,并初步分析了收益管理在中国饭店业实施过程中存在的阻碍。

With the globalization of leisure consuming and leisure activities,the program aims at female leisure tourism,evaluates the obstacle elements of female leisure tourism in the objective and subjective environment,puts forward some treasures which can be taken by governmental management and tourism enterprises.

在当前消费休闲化与休闲社会化的全球发展趋势下,本课题选取女性休闲旅游者这一研究对象,评价主客观环境中所存在的女性休闲旅游阻碍因素,提出了政府管理和旅游企业层面上可以采取的措施,以期切实提高女性休闲旅游的比例和频率。

The paper holds that voluntary cooperation is the most effective approach to efficiency, and the removal of obstacles in the way of voluntary cooperation is the mainstay of negotiation theory.

自愿合作是实现效率的最佳途径， 对自愿合作阻碍因素的克服， 构成了谈判理论的主干。

This paper analyzes the reason why the local inter-governmental relations hindered the central-policy-implementation,and brings forward some advices of coordination in.

有必要探讨当前地方政府间关系对中央政策执行造成阻碍的原因,并提出协调政府间关系、提升政府执行力的相关对策。