老夫身世尽山林，门外红尘没膝深。

出自宋钱时的《辛簿赵尉夜语新亭二首(其一)》

拼音和注音

lǎo fū shēn shì jǐn shān lín ， mén wài hóng chén méi xī shēn 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

老夫：老夫lǎofū年老的男子自称老夫自有主张,尔等不必多言。

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

山林：1.山与林。亦指有山有林的地区。2.借指隐居。3.指隐居之地。4.园林。5.山林体文章的省称。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

钱时

绝意科举，究明理学。江东提刑袁甫建象山书院，招主讲席。理宗嘉熙二年以荐授秘阁校勘，召为史馆检阅，求去，授江东帅属归。有《周易释传》、《学诗管见》、《融堂书解》、《四书管见》、《两汉笔记》等

---

原诗

老夫身世尽山林，门外红尘没膝深。

有底一般闲快活，光风霁月夜论心。