出自宋赵湘的《秦淮晚泊》
拼音和注音
wǎn pō qín huái shàng ， wú rén dú yǐ qiáng 。
翻译及意思
词语释义
无人：没有人才。没有人；没人在。
秦淮：河名。流经南京，是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦，发现有王气，于是凿方山，断长垄为渎入于江，以泄王气，故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。”南唐李煜《浪淘沙》词：“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。”元傅若金《金陵晚眺》诗：“城下秦淮水，年年自落潮。”清孔尚任《桃花扇·听稗》：“既是这等，且到秦淮水榭，一访佳丽，倒也有趣！”清戴名世《种树说》：“顷余侨居秦淮之上，而城之西北多有间旷之地，居民多种树为生。”
泊秦淮：诗篇名。唐代杜牧作。全文为：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。”写作者在秦淮（今江苏南京秦淮河）因听歌而引起的怀古伤今之情，隐含着对唐末国势不振、世风奢靡的担忧和讽刺，语言含蓄，意境凄迷。
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。
原诗
晚泊秦淮上，无人独倚樯。
遥峰平积水，别浦露残阳。
往事随天望，新蝉聒树黄。
渔翁有深意，不语自鸣榔。