平时谷口驰声名，只今朝市心如水。

出自宋张祈的《吏隐堂为郑参议题》

拼音和注音

píng shí gǔ kǒu chí shēng míng ， zhǐ jīn zhāo shì xīn rú shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

今朝：（名）现在，如今：数风流人物，还看～。

声名：声名shēngmíng名声;名誉第三是三仙姑的声名不好。——《小二黑结婚》

谷口：山谷的出入口。古地名。又名瓠口。在今陕西礼泉东北。西汉于此置谷口县，东汉废。因位于九嵕山东﹑仲山西，当泾水出山之处，故谓之谷口。古时相传为黄帝升仙的地方。也称寒门。古地名。在今陕西淳化西北。秦时于此置云阳县。

平时：（名）一般的、通常的时候：～不烧香，急来抱佛脚。［近］平常|平日。

张祈

不详

---

原诗

平时谷口驰声名，只今朝市心如水。

司马政成方外趣，官事莫能相料理。

公堂卜筑在人境，钟阜孱颜是吾里。

瑶林琼树风尘外，白雪阳春谈笑里。

花间有酒可逃禅，客至忘吾还隐几。

便应诏登金马门，乐此徜徉聊复尔。

君王神圣相伊周，虎豹空山不可留。

招我白云二三子，弹冠径出从公游。