重檐寂寞闭双关，俗客来敲到却还。

出自明李东阳的《答奚元启四首次韵(其三)》

拼音和注音

zhòng yán jì mò bì shuāng guān ， sú kè lái qiāo dào què hái 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

重檐：有两重屋顶的建筑物。是中国传统建筑之有两层或多层屋檐者。在基本型屋顶重叠下檐而形成。

双关：修辞学上指语词含有表里二义，似言此而实言彼，以一语关涉两件事。

李东阳

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

原诗

重檐寂寞闭双关，俗客来敲到却还。

寒灯照影独自坐，童子无语对人閒。

笔床书架此间屋，侧屐短筇何处山。

自笑迂疏久成癖，可能羞缩向人颜。