远山虚自应，流水曲相通。

出自明张九一的《西瀼》

拼音和注音

yuǎn shān xū zì yīng ， liú shuǐ qū xiāng tōng 。

翻译及意思

词语释义

远山：远处的山峰。形容女子秀丽之眉。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

相通：相通xiāngtōng彼此沟通;连通;互相通融两个房间相通

张九一

嘉靖三十二年进士。授黄梅知县，擢吏部验封主事。为湖广佥事时，景王赴封地，过岳阳。宦官向地方需索巨款，佯许之，约至蕲黄付款。夜使数百人举火大噪于河边。宦官大惧，解舟去。官至右佥都御史，巡抚宁夏。嘉靖中结诗社于京师，与余曰德、魏裳、汪道昆、张佳胤称后五子。有《绿波楼诗集》、《朔方奏议》

原诗

东瀼与西瀼，青天对落虹。

远山虚自应，流水曲相通。

石濑征帆过，江皋晚树空。

草堂长好在，寂寞傍丹枫。