蓬莱东望近扶桑，冉冉春云接下方。

出自明金幼孜的《北京八景(其四)琼岛春云》

拼音和注音

péng lái dōng wàng jìn fú sāng ， rǎn rǎn chūn yún jiē xià fāng 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

扶桑：（名）①古代神话中海外的大桑树，据说是太阳出来的地方。②旧时指日本。③落叶灌木，开红花，可供观赏。也叫朱槿。

下方：下方xiàfāng∶下边;处于较低位置的房檐的下方住着一窝燕子∶指人间;下界

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

金幼孜

不详

---

原诗

蓬莱东望近扶桑，冉冉春云接下方。

隔水楼台通御气，半空草树发天香。

花间驻辇霓旌湿，海上传书鹤梦长。

映日龙文还五色，殿头常得近清光。