江上重来六七载，云间略见两三峰。

出自唐杜牧的《九华山》

拼音和注音

jiāng shàng chóng lái liù qī zài ， yún jiān lüè jiàn liǎng sān fēng 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

两三：几个。表示少量。

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

三峰：三山峰。指华山之莲花﹑毛女﹑松桧三山峰。三山峰。指江苏三茅山之大茅﹑中茅﹑小茅三山峰。华州之代称。

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

---

原诗

昔年幽赏快疏慵，每喜佳山在邑封。

江上重来六七载，云间略见两三峰。

凌空瘦骨寒如削，照水清光翠且重。

却忆谪仙才格俊，解吟秀出九芙蓉。