留别郑三、韦九兼洛下诸公

忆昨相逢论久要,顾君哂我轻常调。
羁旅虽同白社游,诗书已作青云料。
蹇质蹉跎竟不成,年过四十尚躬耕。
长歌达者杯中物,大笑前人身后名。
幸逢明盛多招隐,高山大泽征求尽。
此时亦得辞渔樵,青袍裹身荷圣朝。
犁牛钓竿不复见,县人邑吏来相邀。
远路鸣蝉秋兴发,华堂美酒离忧销。
不知何日更携手,应念兹晨去折腰。

作品评述

《留别郑三、韦九兼洛下诸公》是唐代诗人高适所作的一首诗。诗意为忆起与郑三、韦九等友人的相逢,感叹时光匆忙,自己虽然贫寒,但仍坚持耕种。高适有幸生活在一个明朗和繁荣的时代,处处都有机会追求自己的志向。他得以放弃渔樵的生活,致力于为圣朝作出贡献。他悠然自得地观察着那些达到了他想要达到的目标的前人,心怀感激。高适最后表达了自己的离别之情以及对未来的期盼。

诗词的中文译文:

我还记得长时间的论辩和在一起的快乐时光,
你对我轻蔑地笑,以为我只会玩乐。
我们一起离开白社,去游览旅行,
而我则已经成为一名文人,写作求仙飞升。
我年龄渐长,却没有取得什么进展,
四十岁了还在务农耕种。
对于那些成功的人,我的唱歌祝福,已经成为往事,
笑声后世传世的名字悄然逝去。
我很幸运地生活在一个光明的时代,
我攀登高山越过大泽,尽情追寻我的梦想。
现在我也得以辞别渔樵的生活,
穿上青袍,奉献给圣朝。
我不再看到耕牛和钓竿,
县人和邑吏来邀请我。
远离家乡的路上,蝉和秋天一同鸣叫,
在华堂上我享用美酒,舒解着忧愁。
不知道何时我们还能再次携手,
希望各位能记得我的此刻,黎明时分我离开微躬。

这首诗表达了对过去友情的思念和对未来的期许。高适回忆起与郑三、韦九等朋友时的欢乐和讨论,感叹时光如梭,自己虽然过得贫苦,但仍然坚持农耕的生活。他幸运地生活在一个充满希望和机会的时代,他可以追求自己的志向,放弃渔樵的生活,穿上青袍奉献给圣朝。他观察着那些取得成功的前人,满怀敬意和感激。最后,他表达了自己的离别之情,希望未来能再次相聚。整首诗抒发了对友情和人生的感慨,表达了对美好未来的希望和向往。

作者介绍

高适,字达夫,渤海蓚人。举有道科,释褐封丘尉,不得志,去游河右。哥舒翰表为左骁卫兵曹、掌书记,进左拾遗,转监察御史。潼关失守,适奔赴行在,擢谏议大夫,节度淮南。李辅国谮之,左授太子少詹事,出为蜀、彭二州刺史。进成都尹、劒南西川节度使。召为刑部侍郎,转散骑常侍,封渤海县侯。永泰二年卒,赠礼部尚书,谥曰忠。适喜功名,尚节义,年过五十,始学为诗。以气质自高,每吟一篇,已为好事者传诵。开、宝以来,诗人之达者,惟适而已。集二卷,今编四卷。

诗词推荐

步步常由逆境行,极知造物欲其成。磨砻久已尽芒角,烹煮岂容重发生。死到面前犹觉小,事於身外孰非轻。出门不必名山去,但见风烟已眼明。

天马云孙在,终然骨相寄。泥涂辱虽久,霜雪志难移。白发无嗟老,青衫莫厌卑。为山已九仞,高节肯中衰。

吹台山上彩烟凝,日落云收叠翠屏。应谓焦桐堪采斫,不知谁是柳吴兴。

兄弟飘零自长年,见君眉白转相怜。清扬似玉须勤学,富贵由人不在天。万里榛芜迷旧国,两河烽火复相连。林中若使题书信,但问漳滨访客船。

云水千重绕洞门,独归何处是桃源。仙方不用随身去,留与人间老子孙。班藤为杖草为衣,万壑千峰独自归。纵令相忆谁相报,桂树岩边人信稀。

凶梦歌洹水,妖巢集戴鵀。未尝余傣禄,无以具衣衾。袁涣分仓谷,仇归赐府金。他年纯固传,宁使令名沉。

冉冉绿雾生人衣。

二曲崚嶒三石峰,当时秦女采芙蓉。至今汤沐临清泚,不作巫阳十二重。

懒成身病日,因醉卧多时。送客出谿少,读书终卷迟。幽窗闻坠叶,晴景见游丝。早晚来收药,门前有紫芝。

年来病懒百不堪,未废饮食求芳甘。煎茶旧法出西蜀,水声火候犹能谙。相传煎茶只煎水,茶性仍存偏有味。君不见闽中茶品天下高,倾身事茶不知劳,又不见北方俚人茗饮无不有,盐酪椒姜夸满口。我今倦游思故乡,不学南方与北方。铜铛得火蚯蚓叫,匙脚旋转秋萤光。何时茅檐归去炙背

诸侯分楚郡,饮饯五谿春。山水清晖远,俱怜一逐臣。

从教病着探葵减,未放愁攻白发添。欲看落花时入户,风高尽日不垂帘。

一水横桥碧作弯,两山排闼以城环。寺居野色烟光外,春在人情物意间。点检花稍香浅浅,摩娑苔刻字斑斑。门前车马空来去,云自无心鸟自还。

孤凭水阁坐斜曛,七极浮屠压暝氛。慧永祠空依晋树,率更碑古宿唐云。自听远鹤情偏逸,谁策羸骖趣不群。同向西林卸行橐,溪风摵摵叶纷纷。

抚剑悲歌壮泪流,海清岳静世无仇。匣中幸有容身地,莫遣光芒射半牛。

不见片时霎,魂梦镇相随著。因甚近新无据,误窃香深约。思量模样忔憎儿,恶又怎生恶。终待共伊相见,与佯佯奚落。

偶宿天台白石房,夜深清话月移光。宦游难作重来约,一枕泉声老不忘。

为郎须塞诏,当路亦驱驱。贵不因人得,清还似句无。烧烟连野白,山药拶阶枯。想得征黄诏,如今已在途。务简趣难陪,清吟共绿苔。叶和秋蚁落,僧带野香来。留客朝尝酒,忧民夜画灰。终期冒风雪,江上见宗雷。

故国山河成断绝,孤臣江海自飘零。窗间取月离离白,树下窥天碎碎青。一雁不来山驿静,千梅欲动客愁醒。新来未赐王春历,三尽尧阶自有蓂。

作意如何和好歌。细翻重看得长哦。晓梧吹雨露明荷。老我从他琴下爨,故人元自笛亭柯。北山烟岫郁嵯峨。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。