中俄：深切担忧在韩部署萨德

中俄：深切担忧在韩部署萨德

中国与俄罗斯发声表示深切担忧在韩国部署萨德（THAAD ）事件。在莫斯科就东北亚安全问题举行的会议上，中国与俄罗斯表示部署萨德是片面的非建设性的行为，将影响韩国与世界的战略平衡和安全与稳定。

China and Russia have voiced serious concern over the deployment of the THAAD system in South Korea.

At a meeting in Moscow on security in Northeast Asia, China and Russia said the deployment was a unilateral and unconstructive action which would negatively affect the strategic balance, security and stability of the region and the world.

They said the deployment of the advanced US missile defense system in South Korea is a part of a global anti-missile scheme by Washinton.

China and Russia agreed to enhance coordination to counter the negative developments and protect their strategic security.