秋风萧萧天气凉，故人别我归故乡。

出自清王士元的《送人还江右》

拼音和注音

qiū fēng xiāo xiāo tiān qì liáng ， gù rén bié wǒ guī gù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

天气：1.一定区域一定时间内大气中发生的各种气象变化，如温度、湿度、气压、降水、风、云等的情况：～预报。今天～很好。2.指时间；时候：现在是三更～。～不早了，快回家吧!

王士元

不详

---

原诗

秋风萧萧天气凉，故人别我归故乡。

借问故乡在何处，江南江北章江旁。

章江此去六千里，乡思年年萦梦里。

一叶蒲帆万里风，今朝却渡瞿塘水。

楚尾吴头岁月赊，满林黄叶认君家。

白头人指忘忧草，红粉春开并蒂花。

十年萍聚如胶漆，一语赠君君且别。

他日江天雁度时，为余远寄双飞翼。