桃花飞尽东风起，何处消沈去不来。

出自唐元稹的《刘阮妻二首(其一)》

拼音和注音

táo huā fēi jǐn dōng fēng qǐ ， hé chù xiāo shěn qù bù lái 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

何处：哪里，什么地方。

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

不来：不归。逸诗《狸首》的别称。因狸一名不来，故称。

消沈：见'消沉'。

元稹

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

---

原诗

仙洞千年一度开，等闲偷入又偷回。

桃花飞尽东风起，何处消沈去不来。