太守直居千骑上，将军仍自九天来。

出自宋宋祁的《送冀州李团练》

拼音和注音

tài shǒu zhí jū qiān qí shàng ， jiāng jūn réng zì jiǔ tiān lái 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

九天：天的最高处，形容极高。：～九地（一个在天上，一个在地下，形容差别极大）。

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

原诗

雪云寒气著离杯，道北轻风大旆开。

太守直居千骑上，将军仍自九天来。

征鼙曲曲渔阳掺，后乘人人邺下材。

忠孝相移难两遂，沁园归恋遍兰陔。